Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 19 '07 eng>dut Increased capital toegenomen / vermeerderd vermogen pro closed ok 4 Jan 5 '07 eng>dut Mandarnus rechterlijk bevel, dagvaarding, Mandamus pro closed ok - Dec 7 '06 eng>dut outperform overtreffen pro closed ok - Nov 23 '06 eng>dut to put in place arrangements maakt tegelijkertijd een regeling om (voor) ...... pro closed no - Nov 1 '06 eng>dut FAMILY RELATIONSHIP gezamenlijke gezinsrekening pro just_closed no 4 May 22 '06 eng>dut Please see sentence alle betalingen worden allereerst toegepast op de rente en het overblijvende deel op de hoofdsom pro closed no 4 Apr 12 '06 eng>dut legal term exposures overschrijden van wettelijke termijnen pro closed ok - Aug 5 '05 eng>dut only (three thousand US Dollars only) US$3000 (drieduizend US dollars) pro closed no 4 Aug 5 '05 eng>dut only (three thousand US Dollars only) US$3000 (drieduizend US dollars) pro closed no 4 Aug 1 '05 eng>dut a recent self-assessment tax return onlangs gemaakte belastinginschatting pro closed ok 4 May 5 '05 eng>dut core and transitional client vaste klanten en potentiele vaste klanten easy closed ok 4 Apr 28 '05 eng>dut senior legal advisor ervaren juridisch adviseur easy closed ok - Feb 20 '05 eng>dut multi currency fund fonds bestaande uit meerdere valuta's pro closed ok 4 Feb 15 '05 eng>dut regular branch-calling programme een programma dat van tijd tot tijd (regelmatig / geregeld) medewerkers van de afdelingen op product pro closed ok - Feb 15 '05 eng>dut maximise opportunities for cost synergies efficiente aanpak van het optimaliseren van gezamenlijke kosten pro closed ok 4 Feb 15 '05 eng>dut foreign exchange call centre outsourcing services uitbesteding van call centers op het gebied van valutaconversie pro closed ok 4 Feb 15 '05 eng>dut above the line boven het gemiddelde pro closed ok 4 Feb 1 '05 eng>dut income-producing securities inkomsten genererende effecten pro closed ok - Jan 18 '05 eng>dut bond reallocation trade nieuwe toewijzing van obligaties pro open no - Jan 6 '05 eng>dut on a bottom-up basis van onderaf gestuurd pro closed no - Dec 22 '04 eng>dut substantiate deductions aftrekposten substantiëren pro closed no - Dec 21 '04 eng>dut sentence gaat akkord met het in mindering brengen pro closed no - Dec 21 '04 eng>dut year over year jaarlijkse pro closed ok 2 Dec 7 '04 eng>dut unlimited dependents een onbeperkt aantal financieel afhankelijken pro closed no - Nov 26 '04 eng>dut well ahead of the internal budget ruim boven de aangegeven financiële doelstellingen pro closed ok 2 Oct 13 '04 eng>dut cross-access strategy strategie voor meerdere toegandsmogelijkheden easy closed no - Oct 3 '04 eng>dut scheme-branded Betaalkaart gebaseerd op vooraf vastgestelde aankopen. pro closed ok - Oct 3 '04 eng>dut flex spending uitgaven voor belasting pro closed ok - Oct 3 '04 eng>dut back office functions de functies van de afdeling administratie pro closed ok 4 Sep 16 '04 eng>dut duties, import costs or brokerage fees invoerrechten, import- of bemiddelingskosten pro closed no - Sep 17 '04 eng>dut discount growth groei in wisseldisconto pro just_closed no 4 Aug 21 '04 eng>dut transparency compliance voldoen aan de verplichting van transparant beleid pro closed ok 3 Aug 17 '04 eng>dut operationalising strategy operationalising strategy + footnote (definition and link) pro closed no - Aug 12 '04 eng>dut full-service brokerage bemiddelaar op alle terreinen pro closed ok - Jun 13 '04 eng>dut staples sector de sector van voeding, dranken, tabak en huishoudelijke artikelen pro closed ok - May 4 '04 eng>dut contingent lease/rent korte termijn verhuur pro closed no 4 Mar 16 '04 eng>dut Investment Plan voluntary purchase price de vrijwillige aankoopprijs voor het Investeringsplan bedroeg .... pro closed ok 4 Mar 16 '04 eng>dut delayed sale request teruggehouden verzoek om aankoop pro closed ok - Jan 26 '04 eng>dut drawn betaling is mogelijk middels het verzilveren van een cheque van een Britse handelsbank pro closed ok Asked | Open questions | Answered