Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 11 '11 eng>deu anodal slurring anodisch (wandernde) verwaschene (Bande) pro closed no 4 Aug 11 '10 deu>eng Parenchymatöse Organe parenchymal organs pro closed no 4 Aug 21 '09 esl>deu feruloilsuccínico Feruloyl-Bernsteinsäure pro closed ok 4 Aug 21 '09 esl>deu resultados galénicos Analyseergebnisse pro closed ok 4 Jun 13 '09 esl>deu creatina cinasa, b: 4512 U/L (26-140) Kreatinkinase pro closed no - Dec 28 '08 eng>deu unique site einmal vorkommende / "einzigartige" Restriktionsschnittstelle pro closed no - Nov 15 '07 eng>deu work packages Arbeitsgruppen pro closed ok - Nov 15 '07 eng>deu attachment sites Anheftungsorte, Anheftungsstellen pro closed no - Oct 26 '07 eng>deu persistence of Auer rods persistierende Auer-Stäbchen pro closed no 4 Jun 27 '07 deu>eng Biobeständigkeit biopersistence pro closed no 4 Jun 21 '07 eng>deu ferment Enzym pro closed no 3 Mar 23 '07 deu>eng p-ges = 0,1 MPa p total pro closed no NP Feb 7 '07 deu>eng Mundlappen oral lobes / mouth lobes pro just_closed no - Feb 11 '07 deu>eng vorstülpbare Leisten eversible edges / jaws pro just_closed no - Aug 14 '06 esl>deu Morfología del caballo de raza menorquina Exterieur des menorkinischen Pferdes pro closed ok - Mar 25 '06 deu>eng Sollbruchstelle predetermined breaking zone pro closed ok 4 Jan 25 '06 deu>eng 2-armige two-group pro closed ok - Nov 25 '05 eng>eng number of faecal coliforms info, n.f.g. pro closed no 4 Aug 19 '05 deu>eng Apozytose (different in English texts) pro closed no 4 Jul 13 '05 eng>deu double-armed suture (und ganzer Satz unklar) doppelt armierter Faden pro closed no - Jun 5 '05 deu>eng Flavinsäure information, not for grading pro closed no 4 Jun 1 '05 eng>deu screening and safety models Screening- und Sicherheitsmodelle pro closed ok - Apr 28 '05 deu>eng Micromaden s. below pro closed ok 4 Apr 13 '05 deu>eng BWC (SG) Biomass Water Content pro closed ok - Apr 13 '05 deu>eng Versuchsdurchgänge runs (of an experiment) pro closed ok 4 Apr 13 '05 deu>eng gequollene soaked pro closed ok - Jan 11 '05 eng>deu six log 6 log10-Stufen pro closed ok - Jan 4 '05 eng>deu green gloop grün-glibbrige Masse pro closed ok Asked | Open questions | Answered