Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss NP Apr 15 eng>deu ATTESTATION OF ELIGIBILITY Gleichwertigkeitsbescheinigung pro closed no - Jan 19 '23 deu>eng Prüfungsrechtsverhältnis legal relationship between the candidate and the examination office pro closed no 4 Oct 25 '22 deu>eng KPE Künstlerisch-praktische Erziehung=Practical Arts pro closed ok - Oct 25 '22 deu>eng lernförderliche Potenziale the potential of digital media as learning tools pro closed no 4 Oct 12 '22 deu>eng Quellenlage inventory of sources pro closed no - Sep 18 '21 eng>deu Satzverständnis Vorschlag pro just_closed no - Apr 8 '21 deu>eng Studienleiter Head of Teacher Training pro closed no 4 May 24 '20 eng>deu session estimation Gesamtbeurteilung pro closed no 4 Mar 31 '20 eng>deu tiebreaking judge Gleichstandsrichter pro closed ok - May 7 '19 deu>eng Lebensweltbezug (common) lived experiences pro closed no - Mar 25 '19 deu>eng Richtung [systemic therapy] model or concept pro closed no 4 Jan 31 '19 deu>eng NDS HF Certificate of Advanced Studies/Higher Vocational School pro closed no 4 Jul 9 '18 eng>deu in third class ~ausreichend pro closed no 4 Jul 9 '18 eng>deu number of chances Anzahl der Versuche pro closed no 4 May 30 '18 deu>eng unselbstständig supervised/with supervision pro closed ok 4 May 11 '18 deu>eng Prüfungsbetrieb exam adminisitration site pro closed ok 4 May 2 '18 eng>deu decree number Erlass/Verfügung Nr. pro closed no - Mar 31 '18 deu>eng Bewegungsinteraktion engaging (togehter/with the child) in movement activities pro closed no 4 Sep 11 '17 deu>eng BK-Schlüsselkompetenzen Foundations course - Key competencies pro closed no 4 Aug 9 '17 deu>eng Lehrplansemester completed program/degree semester pro closed ok 4 Jul 25 '17 eng>deu oral / academic proficiency Alltagssprache/Bildungssprache pro closed ok 4 Mar 17 '17 eng>deu contingency feedback konsequenzorientiertes/motivierendes Feedback pro closed ok - Mar 6 '17 deu>eng unter unbekannten Umständen (conditions of) unknown etiology easy closed no - Feb 12 '17 eng>deu character certification Bescheinigung über Führung und Verhalten pro open no 4 Sep 27 '16 eng>deu unit standard Kompetenzeinheit pro closed no 2 Sep 8 '16 deu>eng Weiterbildungsbezeichnung extra/additional qualification pro closed ok - Sep 4 '16 eng>deu Leave Letter Beurlaubungsschreiben/ Beurlaubung vom Unterricht pro just_closed no 4 Aug 3 '16 deu>eng HD principal, lower secondary school pro closed ok 4 May 3 '16 deu>eng Frei zum Abdruck gegen Beleg reprint permitted, (file) copy requested pro closed ok - Feb 4 '16 deu>eng erarbeitende Unterricht guided discovery pro closed ok 4 Sep 24 '15 eng>deu social national education Gemeinschaftskunde pro closed no 4 Sep 22 '15 deu>eng formal als unbenotete Prüfungsleistung erbracht formal component of the examination that is not graded pro closed ok 4 Aug 26 '15 eng>deu AC Leistungskurs pro closed ok 4 Mar 30 '15 eng>deu Course level: Credit Kursniveau: Credit points (Kreditpunkte) pro closed no 4 Mar 30 '15 eng>deu Major: Oregon Transfer Studienwechsel (Universitäten von Oregon) pro closed no - Mar 4 '15 deu>eng Zeitrichtwert recommended instructional time pro closed ok - Feb 17 '15 deu>eng ausländische Studierende - Bildungsausländer international students - foreign-educated pro closed no 4 Jan 5 '15 deu>eng Generalismus generalist bent (of mind) pro closed no - Nov 21 '14 deu>eng Techniken der Vorbeugung im Bereich Umwelt und Arbeit environmental health and safety methods (procedures/processes) pro closed ok - Sep 29 '14 deu>eng Förderpädagogik curative education pro closed ok - Apr 16 '14 deu>eng Platzhalteraufgaben solving for missing numbers pro closed no NP Mar 10 '14 eng>deu General Certificate of Education (ordinary level) ~Mittlere Reife pro closed no 4 Feb 18 '14 eng>deu Program Standing Achieved (erreichter) Leistungsstand im Kurs/Fach pro closed ok - Jan 14 '14 deu>eng anrechnen lassen balance/compensate for pro closed ok 4 Nov 25 '13 eng>deu four-skills approach am Erwerb der vier Grundkompetenzen orientierter Ansatz pro closed ok 4 Nov 21 '13 eng>deu Commmunicative or natural approach Kommunikativer Ansatz oder Natürliche Methode pro closed no 4 Sep 17 '13 deu>eng Erstberufene faculty members holding their first appointment pro closed no 4 Jun 11 '13 deu>eng Installationtechnik/Stadttechnik Architectural Engineering /Urban Services pro closed ok - Jun 11 '13 deu>eng Plastisch-räumlichen Gestalten Sculpture and Spatial Design pro closed ok 4 Jun 11 '13 deu>eng Grundlagen des städtebaulichen entwerfens Introduction to Urban Design pro closed ok Asked | Open questions | Answered