7,926 registrants

Recruitment day

Sep 26, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:7,925


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (7,925) (Members shown first)
Checked in
teresa_franco Contact directly
Italy
Native in Italian 
Freelancer
SSIT Forlì, Italy, MA-SSLMIT Forlì, 16 years of experience
Checked in
sasher Contact directly
Übersetzungen ad perfectum
Poland
Native in Russian 
Freelancer
Minsk State Linguistic University, MA-Minsk State Linguistic University, 23 years of experience
Checked in
Maria Luisa Barbano Contact directly
EN➡IT MED/TECH 25 years' experience
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Bio: I am an Italian full-time freelance translator, with 15 years' experience. I specialize in photography and consumer electronics manuals, but I also deal with the following fields: IT, mechanics, tourism and art.

I use CAT tools for all projects (mainly SDL Trados a...
Message: Dear Colleagues,
I am looking forward to this event. I hope to have the opportunity to "meet" some of you and exchange ideas, opinions, etc.
See you!
Checked in
Stephanie Parizel Contact directly
An eye for detail
Belgium
Native in French 
Freelancer
MA-Institut Libre Marie Haps, 21 years of experience
Checked in
toothy Contact directly
Romania
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Matthew Garland Contact directly
High-quality, fast & reliable (FR->EN)
Native in English 
Freelancer
BA-British Institute in Paris, 19 years of experience
Checked in
lexisproject Contact directly
Fast and accurate
Spain
Native in English 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, 15 years of experience
Checked in
Petra Johansson Contact directly
Medical translations into Swedish
Italy
Native in Swedish 
Freelancer
Université de Nice Sophia Antipolis, France, OTHER-University of Nancy, 21 years of experience
Checked in
Elona Demi Contact directly
Impossible is nothing.
Native in Albanian (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk) Native in Albanian, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Bio: Albanian and Italian native speaker,
graduated in Law in 2005 at the University of Bologna
and Arts- Foreign Languages in 2012 at hte University of Parma, specialized in law and economic translations.
At the moment I am working on a personal project on a Glossary o...
Message: "Impossible is nothing"
This is my moto and I would like to share it with you!
Checked in
Hakki Erdem Dincer Contact directly
Technical, Medical, IT, Marketing, MTPE
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Bio: Freelance translator since 1995.
Checked in
Oksana Gerasymets Contact directly
"24 years of translation experience"
United Kingdom
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Freelancer
30 years of experience
Checked in
Irene Diemert Contact directly
Native in Russian 
Freelancer
GD-FASK, Uni Mainz, 13 years of experience
Checked in
Serdar Usta Contact directly
Exquisite Turkish Translation
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer and outsourcer
Sworn Translator, BA-METU, 23 years of experience
Checked in
Angela Meissner Contact directly
English, Swedish, German, biologist, IT
Sweden
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
Lund University, SFÖ, 33 years of experience
Checked in
Anabel Martínez Contact directly
Most natural style with all the nuances
Spain
Native in Catalan (Variant: Central) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
University of Barcelona, MA-Pompeu Fabra, TRIAC, 22 years of experience
Checked in
Didier Decle (X) Contact directly
Words are my world
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
Freelancer
10 years of experience
Checked in
Jason Hall Contact directly
ATA member and Master's in Translation
Ecuador
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
(candidate) Grad. Cert. in Translation, UD, UC, GD-University of Denver, University College, ATA, 20 years of experience
Checked in
VirgiKokkinou Contact directly
Greece
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
GD-Ionian University Department of Foreign Languages Translation and Interpretation, 25 years of experience
Checked in
Denise Dewey-Muno Contact directly
Idiomatic and clear
Germany
Native in English (Variant: British) 
Freelancer
University of Nottingham, UK, University of Portsmouth, MA-University of Portsmouth, BDÜ, 20 years of experience
Checked in
Leandro Borges Contact directly
12+y translation/proofreading experience
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
OTHER-PCL - Federal University of Goiás (Goiania), 16 years of experience
Checked in
�ngeles Garrido Contact directly
www.traduccionesmalaga.es
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad de Granada, BA-Facultad de Traducción e Interpretación - Universidad de Granada, 23 years of experience
Checked in
Gabrielle Sedita Contact directly
Trustworthy holistic translation
France
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variants: US, UK, French) Native in English
Freelancer
Bio: Raised in a Franco-American household, I have been bi-cultural since childhood, using my native command of French and English to bring to life the subtleties and riches of these languages. I have enjoyed incorporating my experience in the healing arts and midwifery into...
Message: I look forward to connecting with you via this event.
Checked in
Andreea Judele Contact directly
Experienced translator, always here
Romania
Native in Romanian Native in Romanian, French Native in French
Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, Radboud University Nijmegen, BA-University "Alexandru Ioan Cuza" Iasi, Romania, 19 years of experience
Checked in
Maria Amorim (X) Contact directly
Engineer, technology/energy/science
Sweden
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Technical translator - academic background in engineering - specialised in environment, energy and technology. Language pairs: Swedish- Portuguese and English-Portuguese.
Additional information available at PROZ and at my website: www.svepotranslations.se
Checked in
Aldo Rodriguez Contact directly
Freelancer
Bio: From Dominican Republic.
Studied Civil Engineering there and Translation/Interpreting in Chile.
I have worked in the UK for SDL International and then in the US for JD Edwards/PeopleSoft/Oracle. I also freelanced in the US and France, and now back in Chile.
Checked in
Ma.Elena Carrión de Medina Contact directly
Reliable, high-quality translation!!
Ecuador
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Técnica Particular de Loja, BA-UTPL (Private Technical University of Loja), ATA, IAPTI, 29 years of experience
Checked in
Annalisa Albasini Contact directly
passionate about apps, fitness&nutrition
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Università degli Studi di Trento, MA-technical/scientific translation, 18 years of experience
Checked in
John Newman Contact directly
Native in English 
Freelancer
Bio: Freelancer German to English in Vienna.
Railways, finance, alpine tourism, architecture, contracts.
Message: Hello from sunny Vienna!
Checked in
QTr (X) Contact directly
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Freelancer
Bio: https://docs.google.com/document/d/1GCeqWpl-Mn6wbKlJhx7h83gXqnhn3kgWfO_b7k9yXpQ/edit
Message: Nice to be among you today!
Checked in
Denise Barth Contact directly
Translations French, Russian > German
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: German proofreader and translator for French and Russian
Legal, journalism, advertisind/PR
Message: Dear colleagues, I am happy to meet you and wish you a good event :-)
Checked in
Rania Abd El Whab Contact directly
PHD | 20 yrs experience
Egypt
Native in Arabic (Variants: Saudi , Egyptian) 
Freelancer
Egyptian University, PHD-Ph.D. Candidate in TEFL, 25 years of experience
Checked in
Lucinda Wills Contact directly
ATA Certified
United States
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Arabic>English freelance translator and editor
NYU-SCPS certificate in Ar>En translation
ProZ Certified PRO
14 years experience especially in int'l development orgs.
Message: This will be my second annual conference. Looking forward to it.
Checked in
Gizella Katalin Abrudan Contact directly
Literary translator
United Kingdom
Native in Hungarian 
Freelancer
Hungary: Budapest ELTE, MA-ELTE Teacher Training Faculty, Budapest, 26 years of experience
Checked in
Hazem Hamdy Contact directly
Linguistic/Technical combination
Egypt
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Freelancer
American University in Cairo, Egypt, OTHER-American University in Cairo, AIIC, 28 years of experience
Checked in
jacana54 (X) Contact directly
Uruguay
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
American Translators Association, Fac. de Derecho, Universidad de la República, Abo, ATA, 24 years of experience
Checked in
Eric Quek Contact directly
NAATI Accredited Professional Translator
Native in English 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Macquarie University, 15 years of experience
Checked in
Mohamed Mahmoud Contact directly
Translation: Art of Creative Accuracy
Egypt
Native in Arabic Native in Arabic, Truk Native in Truk
Freelancer
Bio: Best Wishes and Kind Regards
Mohamed Taha Mohamed Mahmud
"Certified Accredited Sworn Translator"
Translator of best seller scientific book "My Einstein",
National Center for Translation, Cairo, Egypt
Translator at the national center for translatio...
Message: Best Wishes and Kind Regards
Mohamed Taha Mohamed Mahmud
Checked in
celine costa Contact directly
Native in French Native in French, Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Message: With 10 years of experience in the field, I have been working on many fields, mainly building, marketing and law. High standard quality at affordable prices for you to captivate clients with great prices! Do not hesitate to contact me! F...
Checked in
André Fachada Contact directly
Available, fast and efficient.
Portugal
Native in Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in Portuguese
Freelancer
Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), GD-Universidade Nova de Lisboa, 17 years of experience
Checked in
Agnieszka Zieba-Kobialka Contact directly
Medical / Pharmaceutical / Life Sciences
United Arab Emirates
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Uniwersytet Jagiellonski Krakow, 22 years of experience
Checked in
tmravuna Contact directly
Native in Croatian Native in Croatian
Freelancer
University of Zagreb , MA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, 14 years of experience
Checked in
SylvieLH Contact directly
France
Native in French (Variant: Standard-France) 
Freelancer
34 years of experience
Checked in
Veronica Coquard Contact directly
Votre élégance révélée à sa juste valeur
France
Native in English (Variants: UK, US) 
Freelancer
Bio: Originally from the United States, I interrupted my studies in writing and my student job in a wine cellar to lose myself in France definitively in 1998. I now live in the Dordogne area.
I worked as a tour guide, obtained a French degree in export, traveled the world ...
Message: Hi there!
Checked in
dulaspain Contact directly
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Legal Spanish-English translator with over 20 years' experience, looking to broaden my client base beyond Spanish borders!
Checked in
Eileen Ferguson Contact directly
Speed and quality in equal ratio
United States
Native in English 
Freelancer
Hochschule Wismar, OTHER-Hochschule Wismar, 19 years of experience
Checked in
Elena Robert Contact directly
Style et précision.
France
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer and outsourcer
Bio: diplomas of the University of Nantes and the Moscow State Lomonosov University, 15 years of experience in EN>RU and FR>RU translation and interpretation
Message: Experience-search-style-control-quality EN/FR>RU
Checked in
Shakhnoza Yunusova Contact directly
Netherlands
Native in Russian Native in Russian, Uzbek Native in Uzbek
Freelancer
Bio: Sworn Dutch-Russian translator, Uzbek translator, diploma in legal translation in criminal cases.
Checked in
Zbigniew Talaga Contact directly
Long experience; reliable
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: I've been translating for 36 years now also as a certified (sworn) translator / interpreter.
My experience includes written, consecutive and simultaneous translations within sexology, politics, self-government issues, EU funds and activities, technical matters, medicin...
Checked in
Isabelle Tosi Contact directly
À votre service !
Italy
Native in French 
Registered at www.Proz.com since 2000. Member since Feb 2005., 33 years of experience
Checked in
imane stanton Contact directly
Meticulous Translations
Native in English Native in English, French Native in French
Freelancer
New York University - School of Continuing and Professional Studies, MMIA boston, ATA, 28 years of experience