10,770 registrants

ProZ.com 2015 virtual conference for International Translation Day

Sep 30, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:10,770


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

55 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in Austria -- registered for the event (55)
Checked in
Michael Ferris Contact directly
Style, accuracy, and service
Austria
Native in English Native in English
Freelancer and outsourcer
Bio: Michael Ferris has lived in Austria for over 16 years and is owner of Ferris Translations e.U. in Vienna.

After completing a Master's degree in Austria, Michael has worked for
several years in the localization and translation industry both as a project manager and a...
Message: Pleased to make your acquaintance.
Checked in
Susanne O'Connell Contact directly
EXPERIENCED & QUALIFIED
Austria
Native in German Native in German
Freelancer
University of Graz, Dublin City University, University of Graz, PHD-Dublin City University, ITI Medical and Pharmaceutical Network, ITIA, UNIVERSITAS Austria, 20 years of experience
Checked in
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Contact directly
Reliable and professional
Austria
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
Freelancer
Message: Hello, nice to be here.
Anja Weggel Contact directly
always committed to the job
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
MA-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau, 22 years of experience
Checked in
MatyasL Contact directly
Austria
Native in German Native in German
Freelancer
Checked in
Helga Humlova Contact directly
Your words tailored to the German brain
Austria
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
Freelancer
American Translators Association, CERAPT - Czech Board of Translators&Interpreters, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-ATA - certified for ENG into GER, ATA, SST JTP, 30 years of experience
Checked in
Yuliya Kinash Contact directly
RUS and UKR Legal | Medical Translator
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Freelancer
E European University of Economics and Management, GD-Eastern European University of Economics and Management, ATA, IAPTI, 19 years of experience
Checked in
Inka Hilscher Contact directly
English, Italian, French to German
Austria
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: Native German speaker, based in Austria with 20+ years of experience as a translator. Master's degree in translation studies from Innsbruck University. Worked in Italy in the fashion sector for 1.5 years and in Austria in the technical and energy sector for more than 15...
Message: Dear colleagues,
I look forward to meeting you and am open for cooperation.
Checked in
Claudia Schreiner Contact directly
English - German
Austria
Native in German 
Freelancer
MA-Karl-Franzens-Universität Graz - Department of Translation Studies, 23 years of experience
Checked in
Lorena Ciuta (X) Contact directly
Austria
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), BA-University of Vienna, 9 years of experience
Checked in
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Contact directly
BDÜ_Law_Marketing_Med_Tech_since_1990
Austria
Native in Italian 
Freelancer
Certificate English for Law and Economics, German University, 2 semesters, 1997, German Courts, MA-M.A. Romanistik Germanistik ("Master's Degree in Foreign Language Studies"), BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer), Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, German Association of Interpreters and Translators, Chamber of Commerce, Translators Without Borders, 30 years of experience
Checked in
chimera Contact directly
Austria
Native in English Native in English
Freelancer and outsourcer
MA, SFÖ, 34 years of experience
Checked in
Cecilia Kresser Contact directly
Austria
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
Freelancer
Bio: Professional translator and proofreader. Language pairs: English-Swedish, German-Swedish.
Message: Hello! I just started my freelance company this year and am really enjoying my job. I am looking forward to learning new and interesting things at this webinar and will try to be online as much as poosible. Nice to see you here!
Checked in
Nicoleta Klimek Contact directly
Terminology Expert
Austria
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: Translator for English/ German into Romanian with a focus on the automotive, transport and neurology fields
Checked in
Ilona Kolotiy Contact directly
Austria
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
BA-Vienna University
Checked in
_____ Contact directly
Reliable translations English-German
Austria
Native in German (Variant: Austrian) 
Freelancer
14 years of experience
Checked in
Ombretta Sechi Contact directly
Übersetzung und Lokalisierung DE-IT
Austria
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), PHD-Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung in Vienna, 28 years of experience
Checked in
Annalisa Tamborra (X) Contact directly
Professional translations
Austria
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: Translator from German and English into Italian!
Message: Hi everybody! I am looking forward to getting interesting information about translation!
Checked in
gcornelia Contact directly
Austria
Freelancer
Checked in
Silke Ruhs Contact directly
medical & more
Austria
Native in German Native in German
Freelancer
Verbum - Scuola Superiore per mediatori Linguistici, BA-ssml San Pellegrino, 19 years of experience
Checked in
Rafael Pescarolo de Carvalho Contact directly
ATA Certified Member - EN > PT-Br
Austria
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade Federal do Paraná, OTHER-UFPR - Universidade Federal do Paraná, ATA, ABRATES, 16 years of experience
Checked in
Marta Frau Contact directly
UI localization, websites with SEO
Austria
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
Università degli Studi di Napoli L'Orientale, Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, MA-Università degli Studi di Napoli "L'Orientale", AITI, 17 years of experience
Checked in
In-Other-Words Contact directly
Austria
Native in English Native in English
Freelancer
26 years of experience
Checked in
Helen Köll (X) Contact directly
DE-EN translator, English native speaker
Austria
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English, German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
Freelancer
United Kingdom: University of Wales, Bangor, MA-University of Portsmouth, 8 years of experience
Checked in
Eva Martina Strobl Contact directly
Mechanical engineering, PR, marketing
Austria
Native in German 
Freelancer
UNIVERSITAS Austria - Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen, MA-University of Vienna, UNIVERSITAS Austria, 32 years of experience
Checked in
katrinsi Contact directly
Austria
Native in German Native in German
Freelancer
Bio: Translator since 2007
Mainly French, some English, some Spanish
Special fields of work: Esotericism, health, history, the arts
Checked in
Matteo Paone Contact directly
MDPwords - Make Dialogue Possible
Austria
Native in Italian 
Freelancer
Message: Looking forward to this great virtual event!
Checked in
keyaki Contact directly
Austria
Native in Japanese Native in Japanese
Freelancer
BA, 25 years of experience
Checked in
Text United Contact directly
Assisted Translations
Native in Polish Native in Polish
Bio: Project Manager at Text United GmbH
Message: I hope you all will have fun and learn something new, and hopefully expand your business network. Looking forward to chat with you.
Checked in
Daniela Dold Contact directly
Spanish/ English to German translator
Austria
Native in German 
Freelancer
Bio: Freelance English/Spanish to German translator and interpreter with a master's degree in interpretation
Checked in
Heidrun Weiss (X) Contact directly
Be wise, choose Weiss Translations
Austria
Native in German (Variant: Austrian) 
Freelancer
Bio: After finishing my bachelor's degree in Transcultural Communication (GER - ENG - ESP) at the University of Vienna, I started working as a project manager at a leading translation agency in Vienna. While gathering practical knowledge and getting insight into the industry...
Message: I am looking forward to learning about how to get started as a freelancer and also about hybrid forms of translation and interpreting.
Checked in
Roberto Gracia Contact directly
Translator & Interpreter since 1998
Austria
Native in Spanish Native in Spanish
MA-University of Massachusetts Amherst (USA), 26 years of experience
Checked in
ATT Office Contact directly
Technik trifft Sprache
Austria
Native in German 
MA-University of Graz, 43 years of experience
Checked in
olgasem Contact directly
transcultural communication
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
21 years of experience
Checked in
Ling LEE Contact directly
Accurate, Sincere, Smooth Communication
Austria
Native in Chinese (Variants: Taiwanese, Mandarin, Traditional) 
Freelancer
China Productivity Center, OTHER-China Productivity Center(Taiwan), 16 years of experience
Annemarie C Contact directly
Translator DERO, GRRO, ENGR,FRGR
Austria
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
ÖSD, Romanian Ministry of Justice, National and Capodistrian University of Athens, OTHER, 19 years of experience
tatianaseneva Contact directly
Austria
Native in Russian Native in Russian, German Native in German
Freelancer
BA-Universität Wien, 12 years of experience
Elena Ailan Contact directly
Austria
Native in Italian 
Freelancer
Università Ca' Foscari Venezia, 11 years of experience
André Lauer (X) Contact directly
Native in German Native in German
Freelancer
15 years of experience
Vera PROD'HOMME Contact directly
MA in Professional Translation
Austria
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, Université de Strasbourg - Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, MA-Institut de traducteurs, d'interprètes et de relations internationales (ITI-RI, Strasbourg, France), 12 years of experience
Martina Rotondi Contact directly
YOUR satisfaction is MY priority.
Austria
Native in Italian 
Freelancer
Libera Università di Lingue e Comunicazion (previously Istituto Universitario di Lingue Moderne), BA-IULM Univerisity, 12 years of experience
Rebecca Breekveldt Contact directly
Helping to communicate across cultures
Austria
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), GD-Universidad Nacional de La Plata, 10 years of experience
Claudia Kirchner Contact directly
Austria
Native in German (Variant: Austrian) Native in German
Freelancer
Universität Innsbruck, MA-Innsbruck University
pirkernadine Contact directly
Austria
Native in German 
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad Nacional de Buenos Aires, 18 years of experience
Carole Breuer-Kostenzer Contact directly
Austria
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Translator and interpreter English/French and German/French with 20 years experience and know-how in the fields of tourism, humanitarian organization, humanity and social sciences, press releases and news articles, sciences, contracts,...
RoxanaKr Contact directly
Austria
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: TEP English<>Spanish
International organizations
Christian content
Message: Congratulations to all the translators!
LukasAgs Contact directly
Austria
Native in German 
Freelancer
GD-Institut für Translationswissenschaft; Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, UNIVERSITAS Austria, 12 years of experience
Svetlana Trummler Contact directly
Liebe zum Detail
Austria
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) 
Freelancer
Russian Federation: Kuban State University, Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), MA-Universität Wien, 31 years of experience
Valeria Nardi Contact directly
Austria
Native in Italian 
Freelancer
PHD-University of Warwick
Eveline Haselsteiner Contact directly
Prestations linguistiques sur mesure
Austria
Native in German (Variant: Austrian) 
Freelancer
Bio: Language services à la carte for French and international companies having German or French-speaking business partners
Message: Change is the only constant in life !