This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Francesco Sosto Italy Local time: 02:43 Member (2012) German to Italian + ...
May 5, 2014
Buonasera,
non riesco a salvare come file target nel formato excel su TRADOS 2011, appena procedo mi compare la finestra di errore con il seguente messaggio:
failed to save target content: index non compreso nell'intervallo. Richiesto valore negativo e minore della dimensione dell'insieme. Nome parametro: index
sapete a cosa è dovuto? soluzioni?
grazie a tutti in anticipo
Francesco
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ciao, sto incontrando lo stesso problema... In questi 4 anni qualcuno ha risolto?
Francesco Sosto wrote:
Buonasera,
non riesco a salvare come file target nel formato excel su TRADOS 2011, appena procedo mi compare la finestra di errore con il seguente messaggio:
failed to save target content: index non compreso nell'intervallo. Richiesto valore negativo e minore della dimensione dell'insieme. Nome parametro: index
sapete a cosa è dovuto? soluzioni?
grazie a tutti in anticipo
Francesco
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
tiro su questo post in quanto sto incontrando quest'errore da vari giorni su Trados 2022 starter. Ho scritto all'assistenza senza successo. Qualcuno ha risolto? Grazie
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.