Non-English forums » Portuguese »
Tradutor online de espanhol para portugues que não seja americano
Thread poster: Josiane Theis
Josiane Theis
Josiane Theis
Local time: 13:56
Portuguese to Spanish
+ ...
Feb 26, 2010

Olá estou procurando um tradutor online espanhol português que não seja UNIVERSIA, e nem americano, pois estes tradutores invertem o sentido das frases em português.
Muito obrigado.
 
Oleg Osipov
Oleg Osipov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 19:56
English to Russian
+ ...
Eu... Feb 26, 2010

Eu não entendo isso. Acho que é uma exigência bastante extranha, pois será que todos tradutores UNIVERSIA e americanos não são tradutores profissionais?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Tradutor online de espanhol para portugues que não seja americano






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »