Non-English forums » Portuguese »
Encontros: Estudos de Tradução à Conversa em Lisboa
Thread poster: Susana Valdez
Susana Valdez
Susana Valdez  Identity Verified
Portugal
Local time: 15:08
English to Portuguese
+ ...
Nov 11, 2011

O que são?

Estudos de Tradução à Conversa é uma iniciativa que visa promover mensalmente a oportunidade de discutir, num ambiente informal, um tema relevante para a disciplina de Estudos de Tradução e Interpretação. Para isso, conta com a participação de diversos investigadores, académicos e profissionais da tradução, que serão convidados a fazer uma apresentação breve (20-30 minutos) sobre um tema à sua escolha, seguindo-se uma troca de impressões aberta ... See more
O que são?

Estudos de Tradução à Conversa é uma iniciativa que visa promover mensalmente a oportunidade de discutir, num ambiente informal, um tema relevante para a disciplina de Estudos de Tradução e Interpretação. Para isso, conta com a participação de diversos investigadores, académicos e profissionais da tradução, que serão convidados a fazer uma apresentação breve (20-30 minutos) sobre um tema à sua escolha, seguindo-se uma troca de impressões aberta a todos os presentes (45-60 minutos).


Quando e onde?

Estudos de Tradução à Conversa tiveram início em 30 de Setembro de 2011 e são mensais. Salvo indicação em contrário, têm lugar na Sala do Centro de Estudos Anglísticos - CEAUL, situada no edifício central da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. A entrada é livre, estando condicionada à capacidade da sala.

Para mais informações e consultar o calendário das próximas conversas, clique em: http://etc.ulices.org/etcaetera/calendario....html ▲ Collapse
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 15:08
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Obrigada, Susana Nov 11, 2011

Se eu estiver em Lisboa nessa data, não deixarei de aparecer...
 
Susana Valdez
Susana Valdez  Identity Verified
Portugal
Local time: 15:08
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Amanhã - História da Tradução Nov 24, 2011

O encontro de amanhã às 18h é com Teresa Seruya e é sobre a História da Tradução.

Eu vou estar lá e espero encontrar-vos. Será também uma boa oportunidade para nos vermos e trocarmos ideias sobre este e outros assuntos.


Susana
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Encontros: Estudos de Tradução à Conversa em Lisboa






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »