Interpreters » English to Japanese » Tech/Engineering

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
61	Yuka Kobayashi Native in Japanese	japanese, textile, software localization, IT
62	Kaoru Kikuch (X) Native in Japanese	Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, ...
63	David Higbee-Teves Native in English , Spanish	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
64	mentos1 Native in English	Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
65	Nathaniel Elkins Native in English , Japanese	English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
66	Hisako Conze Native in Japanese	Tech/Engineering
67	Natsu Ueda Native in Japanese	software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
68	Nao Maggio Native in Japanese	Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
69	Atsuko Tanimura Native in Japanese	fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
70	Elena Kharlamova Native in Russian	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
71	Emma Ford Native in English , Japanese	Engineering (general), Mathematics & Statistics, Physics, Computers (general), ...
72	Phil Sakamoto Native in Japanese	Medical: Cardiology, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Livestock / Animal Husbandry, Media / Multimedia, ...
73	onwildside Native in Japanese	Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
74	CatPeople Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, Computer, IT Service, Game Localization, Marketing, Human Resources, Software, Transcreation, Travel, ...
75	SaoriSera Native in Japanese	technical, welding, coating, soldering, crimp, paper, printing, timber, nuclear power plant, UL, ...
76	Keita Beni Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English
77	Katsunori Higuchi Native in Japanese (Variant: Kansai)	IT, Software, Cellular Phone, Digital Camera, Reverse Osmosis Membrane Filter, Car, Security, Phishing, White Paper, Game Developper, ...
78	Traducendo Co. Ltd Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , Spanish (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
79	I. Tanaka Native in Japanese	Manufacturing, Automation & Robotics, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, ...
80	A Scott Native in Japanese	Japanese, translation, medical, clinical trial, marketing, e-training, medical device, manual, UI, localization, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.