14:38 May 6, 2021 |
|
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | la menor cantidad de menciones |
| ||
1 | tiempos de las correcciones (de exámenes) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
(lowest) scoring times la menor cantidad de menciones Explanation: De acuerdo con el comentario de Robert. sin mas contexto nos dejás adivinando, pero sospecho que "times" aquí puede significar "veces", es decir que serían los puntos con la menor cantidad de menciones en la encuesta. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
tiempos de las correcciones (de exámenes) Explanation: El siguiente estudio incluye un análisis de los resultados de examenes de estudiantes ("scoring analysis"; "lowest scoring analysis": análisis de los resultados más bajos), y de los factores que influían. Uno de los factores estudiados, que tenía que ver con la calidad del manejo de las instituciones, fueron los "scoring times": tiempos utilizados para corregir exámenes https://silo.tips/download/nationale-studenten-enquete Aún si el tema no tiene que ver con exámenes, posiblemente "times" se trate de tiempo. Por ejemplo con un deporte, scoring (marcar un tanto) tiene asociado un tiempo desde el inicio del match. Y también puede hacerse un análisis de los tantos acumulados más bajos. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.