Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
le Moabi et le Bubinga
anglais translation:
Moabi and Bubinga
Added to glossary by
Dolores Vázquez
Jun 20, 2007 09:44
16 yrs ago
français term
France
reliable and efficient
Native in: anglais 
, français
Works in: anglais vers français, français vers anglais
le Moabi et le Bubinga
français vers anglais
Autre
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Concernant le Moabi et le Bubinga, nous avons vérifié que ces essences ne sont pas effectivement exploitées par l'entreprise.
Proposed translations
(anglais)
| 4 +1 | Moabi and Bubinga |
Dolores Vázquez
|
| 4 | baillonella toxisperma and guibourtia |
Francis MARC
|
Change log
Jun 27, 2007 09:54: Dolores Vázquez Created KOG entry
Proposed translations
+1
20 minutes
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: galicien , espagnol
Works in: anglais vers espagnol, français vers espagnol, allemand vers espagnol, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 minutes
baillonella toxisperma and guibourtia
Termium:
Domaine(s)
– Systematic Botany
– Types of Wood
Domaine(s)
– Botanique systématique
– Sortes de bois
Baillonella toxisperma Source
LATIN
moabi Source CORRECT, MASC
Baillonella toxisperma Source
LATIN
OBS – A tree of tropical Africa yielding
a brown/red wood used for furniture
making. Source
DEF – Arbre d'Afrique tropicale de la
famille des Sapotacées, dont le bois
brun rosé à brun rougeâtre, à grain fin,
veiné est utilisé en menuiserie
extérieure, ébénisterie. S
Domaine(s)
– Systematic Botany
– Types of Wood
Domaine(s)
– Botanique systématique
– Sortes de bois
Guibourtia Source LATIN
bubinga Source CORRECT, MASC
Guibourtia Source LATIN
OBS – A tropical African tree. Source
DEF – Arbre d'Afrique tropicale
(Cameroun, Gabon) de la famille des
Rubiacées. Bois d'ébénisterie lourd au
grain fin, dur, de couleur brun rosé,
rougeâtre, veiné. Sou
Domaine(s)
– Systematic Botany
– Types of Wood
Domaine(s)
– Botanique systématique
– Sortes de bois
Baillonella toxisperma Source
LATIN
moabi Source CORRECT, MASC
Baillonella toxisperma Source
LATIN
OBS – A tree of tropical Africa yielding
a brown/red wood used for furniture
making. Source
DEF – Arbre d'Afrique tropicale de la
famille des Sapotacées, dont le bois
brun rosé à brun rougeâtre, à grain fin,
veiné est utilisé en menuiserie
extérieure, ébénisterie. S
Domaine(s)
– Systematic Botany
– Types of Wood
Domaine(s)
– Botanique systématique
– Sortes de bois
Guibourtia Source LATIN
bubinga Source CORRECT, MASC
Guibourtia Source LATIN
OBS – A tropical African tree. Source
DEF – Arbre d'Afrique tropicale
(Cameroun, Gabon) de la famille des
Rubiacées. Bois d'ébénisterie lourd au
grain fin, dur, de couleur brun rosé,
rougeâtre, veiné. Sou
Something went wrong...