This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Social gathering before the 'summer'

June 29, 2012, 9:00 pm
BelgiumBrusselsIn personEnglish
I am not convinced it will be quite hot or dry enough for a picnic - not on the grass at least - so suggest we meet at au laboureur in the Saint Catherine district.
Nearest metro Saint Catherine, just a short walk from the Bourse and/or De Brouckère metro too.
Make sure you have worked out how to get there before setting out, it is a little bit off the beaten track.

http://www.ebru.be/Cafes/cafe-bruxelles-1000-laboureur.html

Address:
Au Laboureur
Rue de Flandre 108
1000 Bruxelles

With any luck we will be sitting outside - there is plenty of outside seating.

For those who haven't met me yet you should be able to recognise me from my profile photo.

So lets meet there as of 7pm and if people then want to go on and eat there are plenty of restaurants nearby.
Looking forward to a relaxing end of the week drink with you all!!
Catherine


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (22) / Confirmed: 6 / Tentative: 4
Name NoteWill Attend
catherine1  \"Organizer\" \"Reporter\" ...  y
Anton Klevansky   ...  y
Luciano Monteiro   Sorry, I will be in Strasbourg and thus unable to attend.  n
Vanya St.   I want to come but I'm not sure if I will be able to come.  y
XAlexander Tabor (X)   I would like to come but unfortunately I am out of Brussels on that date.   
Oana Diana Voicu   ...  m
Arianna Viglino   ...  y
Alina Neacsu   ...  m
Andrea Razafintsalama   ...  
XElena Bocharova-Booth (X)   Away from Brussels for the whole summer.  n
Valentina Maria Laura Santoro   ...  y
Lori Larsen-Hoff   ...  
MinaG   Sorry but I won't be able to attend the summer powwow... Have fun !  n
XM. Quinn-Doblas   Hello, everyone!! I'm sorry but I won't finally be able to attend. Hopefully see you soon ;-(. xx  n
XInterlangue (X)   Will do my best :) Sorry, won't be able to make it...  n
Michael Bijnens   ...  
Ruchira Raychaudhuri   ...  y
Noël Purcell-O'Byrne   ...  
Christopher Fitzsimons   Should be able to come-looking forward to seeing you all again and meeting some new people too :)  m
Maria Formisano   ...  
XUyanga (X)   ...  
Luiza M. Charles de Oliveira   I'm not sure yet, but I'll probably be in Brussels tomorrow.   m




Postings about this event


Powwow: Brussels - Belgium
Arianna Viglino
Arianna Viglino  Identity Verified
Italy
English to Italian
+ ...
YES Jun 6, 2012

I will come!

[Edited at 2012-06-06 12:27 GMT]

[Edited at 2012-06-06 12:27 GMT]


 
ElodieQ
ElodieQ  Identity Verified
Belgium
Local time: 08:32
Spanish to French
+ ...
NEW Jun 21, 2012

Hello,

I'm new to this website (I became a member only yesterday...) so I'd like to know what exactly those Powwows are. Does everybody know each other? What do you do there?

Thank you for any information, I'm curious!


 
Ruchira Raychaudhuri
Ruchira Raychaudhuri  Identity Verified
Belgium
Local time: 08:32
Member (2008)
Dutch to English
For Elodie Jun 25, 2012

Hi,
Powwows are a great way to meet up informally with fellow translators, have a chat, get to know each other etc. Some of us know each other from previous powwows but there are always new people joining. So hope you can make it to your first powwow!
Cheers,
Ruchira


 
Luciano Monteiro
Luciano Monteiro  Identity Verified
Brazil
Local time: 09:32
English to Portuguese
+ ...
Hotel Jun 28, 2012

I have booked a hotel for the night and now won´t be able to attend and will have to pay the hotel anyway. So if anyone is interested please contact me and I could change the booking to your name.

Luciano


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.