Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 10 '17 esl>rus volumen (здесь) пространство pro closed no
- May 31 '16 esl>rus destrozos методом неразрушающего контроля pro closed ok
- May 30 '16 esl>rus Electrodo clavable "копровый" электрод pro closed ok
4 May 20 '16 fra>rus Miroir sur mat Зеркало на стойке pro closed no
4 May 7 '15 rus>esl нитяное усиление refuerzo de hilo pro closed no
4 May 7 '15 rus>esl бесшовные холоднодеформированные трубы tubos sin soldadura laminados en frío pro closed no
- Apr 14 '15 esl>ara ladrillo caravista طوب الواجهات pro open no
4 Mar 12 '13 fra>rus coupe détaillée подробный разрез pro closed no
4 Jan 2 '11 ara>fra بنود postes pro closed no
- Dec 30 '10 ara>fra الارتفاعات الصحية hauteurs préscrites par les normes sanitaires pro just_closed no
4 Dec 27 '10 esl>rus planché междуэтажное перекрытие pro closed ok
3 Dec 21 '10 ara>fra حسابات التصميم calculs du projet pro closed no
4 Dec 12 '10 ara>fra طبقة ردم الصرف couche de remblais drainants pro closed no
4 Dec 9 '10 ara>fra الأنف المعدنى nez de marche métallique pro closed ok
4 Dec 8 '10 ara>fra مغلفات ذات قنوات blocs multitubulaires pour passage de câbles pro closed ok
4 Dec 11 '10 ara>fra مخرج هواء تغذية مربع سقفي bouche d'extraction plafonnière carrée pro closed ok
4 Dec 10 '10 ara>fra السقية coulage des joints pro closed ok
4 Dec 10 '10 ara>fra السلالم السائبه escaliers flottants pro closed ok
4 Dec 10 '10 ara>fra الرافدة المستعرضة العليا والسفلى impostes haute et basse pro closed ok
4 Dec 11 '10 ara>fra اللياسة الأسمنتية enduit en ciment pro closed ok
- Dec 10 '10 ara>fra خردوات travaux de serrurerie / pose de serrures pro closed ok
4 Dec 9 '10 ara>fra حفرة البيارة puisard pro closed ok
4 Dec 8 '10 ara>fra حاجز شحوم séparateur à graisse / bac dégraisseur pro closed ok
- Dec 8 '10 ara>fra طبقة المهاد غشاء الترشيح substrat de croissance et membrane de filtration pro just_closed no
4 Dec 8 '10 ara>fra طبقة التصريف couche de drainage pro closed ok
4 Dec 8 '10 ara>fra فتحات كشف regards de visite pro closed ok
4 Dec 8 '10 ara>fra قواعد من الخرسانة المسلحة, فرشة خرسانية, أعمدة من الخرسانة المسلحة fondations en béton armé, assise en béton, poutres en béton armé pro closed ok
4 Dec 8 '10 ara>fra فرشة lit d'assise pro closed no
4 Dec 7 '10 ara>fra الارتفاع المكشوف hauteur au-dessus du sol pro closed ok
- Dec 7 '10 ara>fra مشمولة ensemble de prestations pro closed ok
4 Dec 7 '10 ara>fra جسات استكشافيه puits de sondage pro closed ok
4 Dec 7 '10 ara>fra م.ط mètre linéaire pro closed ok
4 Dec 6 '10 ara>fra الأهداف المتداخلة cibles interférentes ou cibles serrées pro closed ok
4 Dec 6 '10 ara>fra جهاز ويلدن 2 الثيودولايت العام Théodolite universel Wild T2 pro closed ok
4 Dec 5 '10 ara>fra جهاز ويلدن م ك 2 حديث الصنع ومن مستوى الهندسين niveau optique de fabrication récente pro closed no
4 Dec 5 '10 ara>fra نموذج على شكل مربعات الشطرنج grille quadrillée pro closed ok
4 Dec 5 '10 ara>fra أشرطة القياس المعدنية mètres rubans métalliques pro closed ok
4 Dec 5 '10 ara>fra الفقاعة الدائرية bulle circulaire pro closed ok
3 Feb 16 '10 rus>fra обвязка трубопроводами raccordement aux conduits/ tuyauteries pro closed no
- Feb 16 '10 rus>fra инженерные сооружения/системы ouvrages d'art / réseaux techniques pro closed no
4 Feb 16 '10 rus>fra сливо-наливная эстокада quai de chargement/déchargement pro closed ok
- Jan 22 '10 esl>ara no ver sus intereses perjudicados por incidentes ajenos a ella لا ترغب الشركة في تضرر مصالحها بحوادث خارجة عن إرادتها pro closed ok
- Dec 16 '09 fra>ara consignations et déconsignations تأمين مصادر الطاقة pro open no
- Dec 16 '09 fra>ara accueil sécurité التدريب على إجراءات السلامة pro open no
Asked | Open questions | Answered