Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 16 '20 esl>eng los angeles de Dios no se mezclan a hacer cochinada, a hacer sexo God's angels play no part in either obscenities or sex pro closed no
- Nov 5 '20 esl>eng Estamos de pie! we still persevere pro closed ok
- Jan 11 '20 esl>eng la voluntad ya no estaba dirigida por lo humano his resolve was not inspired/controlled by the human mind pro closed ok
- Jan 11 '20 esl>eng con los ojos ardiendo de un color azul ardiente his fiery blue eyes blazing pro closed ok
- Jan 29 '17 esl>eng a este nivel de profundizacion at this stage of advancement / developments pro closed ok
- Nov 5 '16 esl>eng lograr la participación de (it has been a challenge) to secure the involvement pro closed ok
- Nov 1 '16 esl>eng donde las únicas estaciones encontradas eran la frustración y la impotencia on which the only respite is frustration and helplessness pro closed no
4 Oct 25 '16 esl>eng transpiraba miedo hasta por el pelo dripping with fear pro closed ok
- Oct 13 '16 esl>eng a flor de piel Feel your skin radiate/glow from within pro closed ok
- Aug 18 '16 esl>eng trabajar desde lo pequeño from small beginnings come great things pro closed ok
- Apr 3 '16 esl>eng no estar en riesgo de adquirir (reported that they) are unlikely to contract pro closed ok
4 Jan 25 '16 esl>eng que seguimos siendo pertinentes that we continue being able to help pro closed ok
- Dec 15 '15 esl>eng De palabra y sonrisa fácil With a friendly word or smile on her lips, pro closed ok
4 Sep 20 '15 esl>eng mis recuerdos y el eco se pusieron de acuerdo para recordármelo my memories and the echo conspired/combined to remind me pro closed ok
4 Sep 19 '15 esl>eng agarrarme to intrigue me pro closed ok
- Sep 14 '15 esl>eng nos hiciera llegar su débil hálito luminoso so that the faint rays of light from the moon can reach us pro closed ok
- Aug 17 '15 esl>eng no paraban de darle todo tipo de golpecitos en la papada oscura they were constantly fondling him under the chin pro closed no
- Aug 2 '15 esl>eng gentíl ascenso rising serenely pro closed ok
- Jul 25 '15 esl>eng les darán salida a will support/strengthen pro closed ok
4 Jun 29 '15 esl>eng un latizago estallaba en la oscuridad de sus almas the crack of a whip resounded /echoed in the depths of their souls pro closed ok
- Jun 29 '15 esl>eng le tocó una fibra interna touched her deep inside pro closed ok
4 Jun 29 '15 esl>eng aunque mis ojos me hagan alguna jugarreta even if my eyes are distracted pro closed ok
- Apr 23 '15 esl>eng con los mismos mimbres pueden hacerse otros cestos all roads lead to Rome pro just_closed no
- Jul 27 '14 esl>eng Megas para aburrir boredom bytes/bytes against boredom pro closed ok
- Jun 27 '14 esl>eng darle un cambio a mi vida give my life a new impulse pro closed ok
4 Jul 14 '13 esl>eng Semáforo comparativo traffic light comparison pro closed ok
- Jun 1 '13 esl>eng estar de comunión To be out for a good time pro closed ok
- Jan 22 '13 esl>eng sacarle el cuerpo escape pro closed ok
- Oct 20 '12 esl>eng sumisa resigned easy just_closed no
- May 7 '12 esl>eng Que sí mamá, que sí, que gustar es la palabra Oh yes, Mother, I am indeed enjoying it pro closed ok
4 Apr 28 '12 esl>eng Office Kitchen (workers) pro closed ok
- Apr 19 '12 esl>eng el desbloqueo bioenergético y de los chakras bioenergy and chakra release pro closed ok
4 Mar 16 '12 esl>eng inscribirme a un curso to enrol in a course easy closed ok
- Jan 9 '12 esl>eng pulpos fools/idiots pro closed no
- Jul 22 '11 esl>eng Nacidas al amparo de internet originating under the auspices of the internet, pro closed no
- Jul 22 '11 esl>eng alimentado por la falta de trabajo y la ilusion de vivir del mundo audiovisual inspired by the lack of work and hopes of making a living in the audiovisual media pro closed no
- Jan 11 '11 esl>eng trabajadores más antiguos long-time workers. pro closed ok
- Aug 28 '10 esl>eng A mi siempre se sabe llevar you can always taken me for a ride pro closed no
4 Jun 13 '10 esl>eng Saludos a los miembros de la Mesa A warm welcome to all participants pro closed ok
Asked | Open questions | Answered