Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 20 '23 rus>eng расходимся we are out of here pro closed ok
NP Jul 1 '23 rus>eng это самое… This is it... pro open no
- Jun 12 '23 eng>rus deliberate planning детальное/рациональное/взвешенное планирование pro closed no
- Jun 11 '23 eng>rus attribution атрибуция pro closed no
4 Jul 11 '22 eng>rus schedule of accreditation график аккредитации pro closed ok
- May 14 '22 rus>eng Держать лицо not to lose face easy open no
- May 13 '22 rus>eng phrase Information about dynamic observation (or absence of dynamic observation) of patients pro just_closed no
- Apr 29 '22 eng>rus bounce the child gently up and down покачивайте ребенка вверх и вниз pro closed no
- Apr 9 '22 eng>rus waives, relinquishes and renounces отказываться, уступать и отклонять pro closed ok
4 Apr 8 '22 eng>rus Tax Matters Member участник компании-специалист по налоговым вопросам pro closed ok
- Feb 21 '22 rus>eng проведена ВК venous catheterization (VC) was performed pro closed no
- Jan 25 '22 eng>rus Feminism discriminates against men Феминизм дискриминирует мужчин pro closed ok
4 Jan 25 '22 rus>eng имени ... Lomonosov school pro closed ok
- Jan 13 '22 rus>eng заезд во двор the yard entrance pro closed no
- Dec 4 '21 rus>eng Справка о назначенных пенсиях и социальных выплатах Certificate for assigned pensions and social benefits pro closed ok
4 Nov 23 '21 eng>rus If a student is exposed at lunch Если студент подвергся риску заражения во время обеда pro closed ok
- Oct 28 '21 rus>eng внесена в текст верно the notarial wording is correct and complete pro closed ok
4 Oct 28 '21 rus>eng Условия волеизъявления terms of the expression of will pro closed ok
- Oct 27 '21 eng>rus solid fill плотное заполнение pro closed ok
- Oct 19 '21 rus>eng Цельнолитый one-piece-cast pro closed ok
- Oct 10 '21 eng>rus Tuck Cable подобранный кабель pro just_closed no
4 Oct 6 '21 eng>rus environment that exceeds the ratings параметры среды, превышающие номинальные pro closed ok
4 Aug 29 '21 eng>rus leads потенциальные клиенты pro closed ok
- Jun 7 '21 eng>rus puberty suppression therapy терапия, направленная на подавление полового созревания pro closed no
- May 27 '21 eng>rus Dedicated customer capacity выделенная пропускная способность клиента pro just_closed no
- May 27 '21 eng>rus backwards integrated production интегрированное производство pro closed ok
- May 27 '21 eng>rus Behcets Синдром Адамантиадеса-Бехчета pro closed ok
- May 24 '21 eng>rus to achieve the target чтобы достичь заданной величины pro open no
- May 24 '21 eng>rus elbow spade socket terminal клемма гнезда угловой лопатки pro open no
4 May 19 '21 eng>rus by contact with insulation из-за контакта с изоляцией pro closed ok
- May 18 '21 rus>eng перилиенально around the spleen pro closed ok
- May 17 '21 rus>eng Нарушения архитектоники тканей Violation of tissue architectonics pro closed ok
- May 17 '21 eng>rus If the fault should correct itself Если неисправность должна исчезнуть сама по себе pro closed no
- May 12 '21 eng>rus sidelines of a wrestling match по сторонам борцовского матча/ковра pro closed ok
- May 10 '21 eng>rus entry controls контроль въезда pro just_closed no
4 May 6 '21 eng>rus Predictive Scheduling Law Закон о прогнозировании расписания работы pro closed ok
4 May 6 '21 eng>rus voluntary standby list резервный список сотрудников-добровольцев pro closed ok
- May 4 '21 eng>rus button cover крышка для кнопок pro closed no
- May 4 '21 eng>rus Anti Loss Washer Шайба контрящая pro closed ok
- May 1 '21 eng>rus flat undercut screw подрезной винт с плоской головкой pro just_closed no
- Apr 6 '21 eng>rus area of blood кровоизлияние в глаз pro closed no
- Apr 1 '21 eng>rus closures критерии закрытия (парков...) pro closed no
- Apr 1 '21 eng>rus with no intergroup mixing без смешивания между группами pro closed no
4 Apr 1 '21 eng>rus while queuing or using rides во время ожидания в очереди или пользования аттракционами pro closed ok
- Apr 1 '21 eng>rus no blanket reservations or group areas без общего резервирования мест или групповых зон pro closed no
4 Apr 1 '21 eng>rus toward any occupancy capacity limit при учете ограничений по вместимости pro closed ok
- Apr 1 '21 eng>rus As the pandemic has unfolded в результате развертывания пандемии pro closed ok
3 Mar 31 '21 eng>rus record of science научные данные pro closed ok
- Mar 25 '21 eng>rus Legally separated юридически разведены pro closed no
- Mar 17 '21 eng>rus all the miles your equipment will run на протяжении всех миль пробега ваших машин pro closed no
Asked | Open questions | Answered