Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 11 '23 eng>esl downlines tuberías compuestas termoplásticas flexibles descendentes / tuberías flexibles submarinas pro open no
- Aug 18 '23 fra>esl queue de poêle brida ciega pro just_closed no
4 Feb 21 '23 eng>deu rooster box Affenbühne / Gestängebühne / Fingerbühne [Bohrturm] pro closed ok
- Sep 2 '22 eng>esl boiled-off gas (BOG) gas de ebullición pro closed ok
- Jun 15 '22 eng>esl Multitrim choke valve válvula estranguladora o reguladora antiretorno de caudal ajustable de orificio múltiple pro open no
4 May 10 '22 eng>esl liquid hydrocracked stream corriente hidrocraqueada líquida pro closed no
- May 5 '22 eng>esl Oil well targeting perforación exploratoria de pozos petroleros pro just_closed no
- Dec 28 '19 nor>eng oppsider (in this context) prospective E&P upsides / upside E&P potentials pro open no
4 Nov 11 '19 esl>eng techo de la formación cap rock / caprock, roof rock or seal pro closed no
4 Nov 11 '19 esl>eng testigos corona whole core analysis / conventional core analysis pro closed no
4 Sep 14 '19 esl>eng crudos fiscalizados audited / fiscalized oil / liquid hydrocarbon production pro closed no
- Aug 24 '19 esl>eng muebles y enseres in British english ancillary equipment pro closed ok
4 Jun 18 '19 nob>eng oppvekt be prevented from / be avoided pro closed no
4 Jun 17 '19 nob>eng Fuglebrett racking board or monkey board pro closed no
4 Jun 13 '19 nob>eng Rucker wire og skiver Rucker wireline riser tensioners and sheaves pro closed no
4 Jun 13 '19 nob>eng bananskiver umbilical roller sheaves pro closed no
4 Jun 11 '19 nob>eng samlehjul pod hose reel / control reel / umbilical reel pro closed no
- Feb 18 '19 eng>esl reservoir wellstream flujo del pozo en yacimiento de hidrocarburos pro closed no
- Dec 11 '18 esl>eng elevación del peine lifting of the fingerboard / hay rake / fourble board / thribble board / pipe rack pro closed ok
- Oct 29 '18 fra>eng coups pulse-echo mode testing pro open no
- Sep 15 '18 esl>eng molécula natural gas / low-molecular-weight hydrocarbon gas molecules transport and sale (Mexico) pro closed no
4 Aug 21 '18 esl>eng Auto-tanque and Carro-tanque tanker truck and rail (train) tanker car pro closed no
4 Aug 14 '18 eng>esl Well controlled predict deconvolution deconvolución predictiva controlada de pozos pro closed no
4 Jun 2 '18 eng>esl COMPRESSOR STRINGS trenes de compresores [de velocidad variable a alta velocidad (VSDS)] pro closed ok
- Jan 20 '18 eng>esl carry (in this context) inversión por acarreo de costos obligatorio mínimo que hará el socio por cuenta y orden de Pemex pro closed ok
- Oct 24 '17 eng>esl blinds (en un tanque) discos ciegos / válvulas obturador de disco ciego / obturadores por disco ciego pro closed ok
4 Jul 6 '17 eng>esl rooster box changuera / changuero / piso de enganche (plataforma de trabajo del chango) pro closed no
- Jun 17 '17 eng>deu transmix facilities Vermischungsanlagen pro just_closed no
4 Oct 30 '16 eng>esl concrete coating and liner installation revestimiento [continuo] en concreto [de poliducto] e instalación de tubería revestidora de fondo pro closed ok
4 Oct 30 '16 eng>esl Integrity Dig Coating excavación para inspección de integridad del recubrimiento de [poli]ducto pro closed no
4 Sep 26 '16 eng>deu sonic boost Überschallbeschleunigung / Überschallauftrieb pro closed no
4 Sep 26 '16 deu>eng einstingern stabbed into [the seating nipple of the packer/pump assembly] pro closed ok
- Jun 28 '15 eng>fra Min. 20% ethanol blended petrol and diesel by 2017 essence et diesel ayant un mélange minimal à 20% d'éthanol d'ici à 2017 pro closed ok
4 Apr 14 '15 fra>eng PTH tubing head pressure (PTH) pro closed ok
4 May 12 '13 dan>eng gasgård (above-ground and underground) gas storage facilities pro closed no
4 Apr 28 '13 deu>esl dertergierend / dispergierende propiedades detergentes y dispersantes pro closed ok
- Dec 7 '12 eng>esl shallow flow flujo somero (de hidrocarburos o agua) pro closed no
4 Oct 8 '12 esl>eng socovaciones undercuts / undercuttings pro closed ok
4 Sep 29 '12 eng>esl casing-head gas gas natural / gas de boca de pozo pro closed ok
3 Sep 6 '12 eng>dan residual quality resterende / tilbageværende egenskaber pro closed no
4 Jun 25 '12 esl>eng instalar una "Y" install a Y-shaped connector / Y-shaped tubing connector pro closed no
4 Jun 25 '12 esl>eng candado lock open position / locked open position / locked-open position pro closed no
- May 20 '12 esl>eng Competición de pozos well completion products and services pro closed no
4 Jan 9 '12 eng>esl unitizations unitizaciones pro closed no
3 Dec 21 '11 eng>deu non-gas liquids (Satzteil) nicht erdgasenthaltende Flüssigkeiten pro closed no
4 Nov 13 '11 eng>esl e-gun cañón perforador con línea eléctrica para penetrar en la formación a través de la tubería pasante pro closed ok
- Oct 6 '11 eng>esl downhole commingling explotación simultánea y control selectivo pozo abajo (varios depósitos a diferentes profundidades) pro closed ok
4 Sep 22 '11 esl>eng CORRIDA TÉRMICA heat exchanger thermal conductivity rating calculations pro closed ok
- Sep 16 '11 eng>esl joint stands juntas de tuberías de perforación pro just_closed no
3 Sep 13 '11 eng>deu to assign reserves Erdöl- und Erdgasreserven zuweisen pro closed no
Asked | Open questions | Answered