Freelance translators » espagnol vers anglais » Sciences » TI (technologie de l'information) » Page 1

Below is a list of espagnol vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: TI (technologie de l'information). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

832 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2
Moritz Schneider
Moritz Schneider
Native in allemand Native in allemand
translator German to English translation, Übersetzer Deutsch Englisch Wirtschaft, English, German, Spanish, Englisch, Spanisch, Deutsch, Business, Economics, ...
3
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Spanish, English, Italian interpreter and translator
4
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
5
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
6
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in espagnol Native in espagnol
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
7
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in espagnol Native in espagnol
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
8
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in espagnol (Variants: Mexican, Puerto Rican) Native in espagnol
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
9
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in russe Native in russe
с испанског на русский
10
Diana Donatti
Diana Donatti
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
11
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
12
Paul Cruciani
Paul Cruciani
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Argentine) Native in espagnol
translator, translation, spanish, english, translate, interpreter, interpreting, interpretation, portuguese, legal, ...
13
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
14
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in néerlandais Native in néerlandais, anglais Native in anglais
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
15
Irina Adams
Irina Adams
Native in anglais (Variants: British, US) Native in anglais, roumain (Variant: Romania) Native in roumain
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
16
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in portugais (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in portugais, anglais (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais
portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, ...
17
Stephen Cranko
Stephen Cranko
Native in anglais Native in anglais, néerlandais Native in néerlandais
professional translations, translation projects, quality assured translations,
18
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
19
Camila Gómez Zamo
Camila Gómez Zamo
Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espagnol
Video games, subtitling, localization, legal documents, literature, history, linguistics, environment, health care, videogames, ...
20
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais (Variants: Canadian, US) Native in anglais
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.