The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polnisch > Englisch Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Translation Glossary

Polnisch term Englisch translation
k. l.
kartony cartoons
Kierce chandeliers made of paper flowers and amber from the Kurpie region of Poland (pol. kierce)
kierownictwo artystyczne creative direction
Kijowszczyzna name of a regional capital (the Kiev region)
klimatyczny atmospheric
koloryzm Colourism
komentarz nie pozbawiony ironii often ironic commentary
kompozycja brył composition of forms
kompozycja pasowa (strefowa) strip composition
konserwacja zachowawcza conservation / preventive conservation
konserwator conservator
kopytko hoof foot
kowsz kovsh
kreska stroke
kształtowanie przestrzeni spatial design
kub cubicle
kurator (wystawy) curator
kw. art. II st. Master of Fine Arts (MFA)
kwatera field; square
lazurowanie staining
linia graficzna graphic line
lokale dla kreatywnych Premises for the Creatives
Entered by: Lota
lustrzane zbroje polished armour
malarska kolonia monachijska the circle of Munich-based artists
malartswo patronowe stenciling
malatura paint layer
male formy teatralne small theatrical forms
malować z wolnej ręki freehand painting
marmuryzacja marbling
masa szklana molten glass
masyw massif
materia plastyczna art and craft materials
materialna podstawa bytowa the physical raison d'être
materialny świadek historii tangible witness to history
Młoda Polska Young Poland (movement)
messy play station kącik do ,,brudzących\" zabaw sensorycznych
Entered by: Monika Sojka
metryczka label; commemorative notice
Miejski Ośrodek Kultury Municipal Culture / Cultural Centre
Muzeum Miejskie City / Town Museum
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search