Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 29 '10 eng>rus masculine black bottle "атлетическая", внушительная, [строгой, грубой, крепкой, рельефной] формы, массивная, ЭЛЕГАНТНАЯ pro closed ok - Jul 29 '10 eng>rus C4 insights Care, Competence, Control and Communications pro just_closed no - Jul 29 '10 eng>rus quality assurance BPO переданный в аутсорсинг продукт отвечает требованиям качества pro open no 4 Jul 28 '10 eng>rus The goal posts have moved in the dating game. старые штампы уже больше не работают (см.) pro closed no - Jul 26 '10 eng>rus tube sheet support трубная решетка pro open no - Jul 26 '10 eng>rus toe упругая и пластическая деформация (см.) pro just_closed no 4 Jul 26 '10 eng>rus PFI насосы компании (название см.) pro closed no - Jul 25 '10 eng>rus to consolidate knowledge and experience упрочить (совершенствовать) easy closed no - Jul 25 '10 eng>rus to liaise between координатор (посредник) easy open no - Jul 25 '10 eng>rus Shipment under ice перевоска контейнера при низких температурах (см.) pro closed no - Jul 24 '10 eng>rus assigned content содержание основного компонента pro closed no 4 Jul 24 '10 eng>rus Tread softly because you tread on my dreams... Не разрушай мечты мои, что россыпью тебе под ноги бросил pro closed ok - Jul 23 '10 eng>rus Tingly этих ощущений может быть много - в зависимости от того, что пробуешь (см.) pro closed ok - Jul 23 '10 eng>rus to serve need with the habits above... см. pro closed no - Jul 23 '10 eng>rus lean-running умение работать с минимальными затратами pro closed ok - Jul 22 '10 eng>rus in original writing письмо-подтверждение pro closed no - Jul 22 '10 eng>rus Beverage Center Cabinets стойка (раздаточная) для стаканчиков, столовых приборов, салфеток, трубочек для (коктейля)... pro closed no - Jul 22 '10 eng>rus credit is issued on your current invoice возврат (см.) pro closed no - Jul 22 '10 eng>rus The Olympic Games Experience каждому, кто стремится побывать в атмосфере Олимпийских игр, (см.) pro closed no 4 Jul 21 '10 eng>rus steering past the pitfalls возможность оказаться в непредсказуемой (рискованной) ситуации pro closed no - Jul 20 '10 eng>rus Prohibited Steps Order постановление (предписание/решение) суда об ограничении действий (см.) pro closed no - Jul 20 '10 eng>rus translated true copy перевод выполненный лицом, имеющим право на сертификацию документа pro closed ok - Jul 20 '10 eng>rus badge символ/символика pro closed ok 4 Jul 18 '10 eng>rus intake-side timing gear шестерне распределительного вала со стороны впускного коллектора pro closed no - Jul 18 '10 eng>rus Head coefficient ratio коэффициент сжатия pro closed no - Jul 18 '10 eng>rus cover means and cover documents средства прикрытия и конспиративные документы pro closed ok 4 Jul 18 '10 eng>rus Inventory organization Квитанция № за проведенную инвентаризацию pro closed no 4 Jul 18 '10 eng>rus termination крепление растяжек pro closed ok - Jul 18 '10 eng>rus top platforms верхние строения (платформ ) pro closed ok - Jul 17 '10 eng>rus ESTABLISHMENT INSPECTION REPORT (EIR) аудитерское заключение o клинических исследованиях pro closed ok - Jul 17 '10 eng>rus underlying medical condition болезнь (см.ниже) pro closed ok - Jul 14 '10 eng>rus single load path component подъем груза с помощью одного компонента pro open no 4 Jul 16 '10 eng>rus Semi-Goliath and Goliath Cranes портальные краны (с одной или двумя поперечными балками) различной грузоподъемности pro closed no - Jul 14 '10 eng>rus remediation of performance issues and service level agreements in IT solutions. ...а также (см ниже) pro closed no - Jul 15 '10 eng>rus slip into oblivion оказаться в полной изоляции pro closed no - Jul 14 '10 eng>rus black ash строительный (древесный) мусор (в смеси со щебнем, известкой) pro closed ok 4 Jul 14 '10 eng>rus amine train технологическая цепочка производства (и хранения) амина pro closed no - Jul 13 '10 eng>rus confirmation list наличие пдтверждения (см. ниже) pro closed no - Jul 12 '10 eng>rus Streamline Regulatory Requirements см. ниже pro closed no - Jul 12 '10 eng>rus carrier Выдвижная панель (платформа) для транспортировки велосипедов pro closed no - Jul 12 '10 eng>rus liding storage system Многоплановый способ хранения (предметов в автомобиле) pro closed no - Jul 12 '10 eng>rus Dynamic Curve Light переменный угол освещения (фарами) pro closed no - Jul 12 '10 eng>rus determine on the happening of any event определяет изменение (назначение) по существу pro closed no 4 Jul 12 '10 eng>rus gluelam structure кессон - каркас из клееных и уплотненных слоев древесины pro closed ok 4 Jul 11 '10 eng>rus suction socket. конденсат разбрызгивается вентилятором (см. ниже) pro closed no 4 Jul 9 '10 eng>rus liquid mist распыленный влажный продукт pro closed no - Jul 9 '10 eng>rus Venous intolerance венозная недостаточность pro closed ok - Jul 6 '10 eng>rus transmission автоматическая коробка передач pro closed ok - Jul 10 '10 eng>rus tape machines разнообразные печатующие машинки pro closed ok - Jul 9 '10 eng>rus income maintenance payments федеральная помощь в рамках социальной поддержки неимущих pro closed ok Asked | Open questions | Answered