Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 17 '14 eng>chi brings more depth to 层次 pro closed no 4 Oct 15 '14 eng>chi I'd think long and hard about that 好好深思 pro closed no 4 Oct 9 '14 eng>chi once 一...就... pro closed no - Apr 5 '14 chi>eng chemicals 承受最大系统压力 pro just_closed no 4 Feb 27 '14 eng>chi On one level 一方面 pro closed no 4 Feb 25 '14 eng>chi but taking their answers at face value. 原原本本地接受模型给出的答案 pro closed no - Feb 4 '14 eng>chi he does 他确实是第一个告诉你的 pro closed no 4 Feb 4 '14 eng>chi provide for that 预备......，为......做准备 pro closed no - Jan 27 '14 eng>chi 译文指正 猜测如下 pro closed no 4 Jan 27 '14 eng>chi miss 发现缺少或感觉缺少 pro closed no - Jan 24 '14 eng>chi root-only 仅限于根目录 pro closed no 3 Jan 20 '14 eng>chi balance sexy with mission critical 平衡吸引力与关键任务 pro closed no 4 Jan 17 '14 eng>chi the “in” box stack 收件箱堆 pro closed no 4 Jan 16 '14 eng>chi the other end of the syncing tool 同步工具的另一端 pro closed no 3 Jan 8 '14 eng>chi daring (and foibles) transcend Motor City 他们的勇气（与特立独行）超越汽车城 pro closed no - Jan 7 '14 eng>chi an international fellowship 见下 pro closed no - Jan 4 '14 eng>chi never look back 无后顾之忧 pro closed no 4 Jan 3 '14 eng>chi comes to mind in the shape of a fruit Apple pro closed no 3 Jan 3 '14 eng>chi autodidactic 自学 pro closed no 4 Jan 2 '14 eng>chi language exalting teamwork 高喊团队合作的口号 pro closed no - Jan 2 '14 eng>chi wears its learning lightly 轻松学习 pro closed no - Dec 29 '13 eng>chi Traverse, form-fitted, force-closed 见下 pro open no - Dec 29 '13 eng>chi paper one 纸张世界 pro just_closed no 4 Dec 27 '13 eng>chi several screens of data analysis 数据分析的几级筛选 pro closed no 4 Dec 27 '13 eng>chi improvisers 拿来主义者 pro closed no - Dec 16 '13 eng>chi artifacts 生产的数据 pro closed no 4 Dec 13 '13 eng>chi makes sense 见下 pro closed no 4 Dec 11 '13 eng>chi close lines 相近的线 pro closed no 4 Dec 10 '13 eng>chi offloading and loading 见下 pro closed no 4 Dec 10 '13 eng>chi prioritize over 优先于 pro closed no 4 Dec 6 '13 eng>chi retreat 静谧之所 pro closed no 4 Dec 4 '13 eng>chi jolting back 弹回 pro closed no 4 Nov 23 '13 eng>chi connectivity havoc 连接性混乱问题 pro closed no 4 Nov 24 '13 eng>chi That’s the metaphorical BIG RED BUTTON. 那就像个巨大红色按钮。 pro closed no 4 Nov 22 '13 eng>chi Sweet stock setup achieved 恢复了美好的默认设置 pro closed no - Nov 14 '13 eng>chi call out 标注 pro closed no 4 Nov 13 '13 eng>chi that virtual guarantee that they’ll be wildly off one time in twenty 见下 pro closed no - Nov 13 '13 eng>chi brand associations 品牌认同感 pro closed no - Nov 10 '13 eng>chi activity 活跃 pro closed no 4 Nov 10 '13 eng>chi over the side 通过（电解槽）侧壁 pro closed no - Nov 6 '13 eng>chi entering in some variable command 参与到某个可变（或易变）指令中 pro closed no 4 Nov 5 '13 eng>chi has a solid handle on their process baseline （买方）非常清楚他们自己的流程基线 pro closed no 4 Oct 23 '13 eng>chi 请问这里的Bundle应如何翻译？ 管束 pro closed no - Oct 22 '13 eng>chi Milli-Q water 去离子水 pro closed ok 4 Oct 19 '13 eng>chi the cult worship of the visionary 对愿景家的盲目崇拜 pro closed no 4 Oct 18 '13 eng>chi evaluation 见下 pro closed no 4 Oct 17 '13 eng>chi without guidance 见下 pro closed no 3 Oct 14 '13 eng>chi a great frontline source of line-outage signals 发生线路故障迹象的非常好的前线情报 pro closed no 4 Oct 13 '13 eng>chi happens up to the physical point of sale 见下 pro closed no - Oct 13 '13 eng>chi to be recognized at it 在该品牌的系统中被识别 pro just_closed no Asked | Open questions | Answered