Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 8 '14 pol>eng Mons Pietatis charity fund pro closed ok 4 Nov 21 '14 eng>pol pass upon the merits wypowiedzieć się co do istoty pro closed no - Nov 19 '14 eng>pol tu: but otherwise ale/jednak pro closed ok 4 Nov 2 '13 pol>eng renta z tytułu zamiany uprawnień objętych treścią prawa dożywocia annuity granted in exchange for rights under an annuity agreement pro closed no 4 Apr 28 '13 eng>pol by reference wskutek przekazania sprawy pro closed no - Apr 14 '13 eng>pol Panhandle delta pro closed ok - Apr 15 '13 pol>eng Opera Mleczana nie tłumaczyć pro closed ok - Dec 4 '12 eng>pol reasonable discretion według zasadnego uznania pro closed ok 4 Oct 26 '12 pol>eng rozmemłanie featurelessness pro closed no 4 Oct 25 '12 eng>pol MBE Członek Orderu Imperium Brytyjskiego pro closed ok 4 Oct 26 '12 eng>pol maintained by Compliance to record (dział) Compliance prowadzi ... w celu rejestracji pro closed ok - Sep 5 '12 eng>pol apply/applicate apply pro open no 4 May 10 '12 eng>pol precognition oświadczenie (dotyczące faktów) pro closed no - Mar 27 '12 pol>eng darować nieformalnie gift without a deed pro closed ok 4 Mar 27 '12 pol>eng powództwo na próbę tentative lawsuit pro closed no 4 Sep 21 '11 eng>pol whether by way of inflection czy to związany z tonem głosu ... pro closed no 4 Aug 23 '11 eng>pol (open Company) accounts with any shareholders registrar/custodian rachunek w podmiocie prowadzącym księgę udziałów/akcji pro closed ok 4 Aug 22 '11 eng>pol claims to be deduced roszczenia wynikające z pro closed no - Aug 22 '11 eng>pol upon the payment in kind świadczenia rzeczowe pro closed ok - Aug 21 '11 eng>pol Turnaround zawrócenie pro just_closed no - Aug 16 '11 eng>pol private reverse-mortgage schemes p. niżej pro just_closed no - Jun 17 '11 eng>pol assumed caregiver opiekun domniemany pro open no - Jun 13 '11 eng>pol vested angażuje się pro closed no 4 Jun 11 '11 pol>eng obrót ziemią rolną trading in agricultural land pro closed ok 4 Jun 11 '11 eng>pol scope of references zakres odniesień pro closed ok 4 Jun 11 '11 pol>eng spółdzielnia zależna subsidiary cooperative (society) pro closed ok - Feb 25 '11 eng>pol outputs are open-source programy wytworzone w ramach projektu są otwartym oprogramowaniem pro closed no 4 Feb 25 '11 eng>pol legal status of addressee is removed adresat został wykreślony z rejestru pro closed no 4 Feb 16 '11 eng>pol defenses in law or equity zarzut na podstawie prawa zwyczajowego lub prawa słuszności pro closed ok - Feb 15 '11 pol>eng akt prawny legislative act pro closed no 4 Feb 11 '11 eng>pol default under Company's outstanding indebtedness zaległe zobowiązania pro closed ok - Feb 11 '11 eng>pol accceleration of lien natychmiastowa wymagalność wierzytelności zabezpieczonej zastawem/hipoteką pro closed ok 4 Feb 7 '11 pol>eng runda pucharowa knockout stage pro closed ok - Feb 6 '11 pol>eng sprawa pracownicza labor law case pro closed ok 4 Feb 6 '11 eng>pol consistent in meeting co jest zgodne z wymaganiami stawianymi przez prowadzoną (przez nas) działalność pro closed no 4 Feb 6 '11 eng>pol maternity policy zasady udzielania urlopów macierzyńskich pro closed no 4 Feb 5 '11 eng>pol but for their status as such jedynie z tytułu posiadania przez nich akcji/udziałów... pro closed ok - Feb 5 '11 eng>pol Written Warning stage of the absence policy etap pisemnego ostrzeżenia w procedurze dyscyplinarnej (związanej z nieobecnością w pracy) pro closed ok 4 Feb 4 '11 eng>pol equity court/court of chancer sąd wyrokujący w oparciu o zasady słuszności (equity) pro closed ok - Feb 2 '11 eng>pol Debarred List lista osób skazanych za nielegalny obrót bronią pro closed ok 4 Jan 31 '11 eng>pol without recourse to the income thereof a nie z pożytków z niej [masy] pro closed no 4 Feb 1 '11 eng>pol flying freehold nieruchomość rozciągająca się nad/pod inną pro closed ok 4 Feb 1 '11 eng>pol 72 hours after the same is deposited 72 godziny po złożeniu pro closed ok - Jan 30 '11 eng>pol renewable lien prawo dokonania egzekucji z majątku dłużnika (z możliwością przedłużenia) pro open no - Jan 27 '11 eng>pol statute tu: odpowiedzialność ustawowa pro closed ok - Jan 27 '11 eng>pol with stunt crew on closed roads zespół kaskaderów na zamkniętych odcinkach dróg pro just_closed no - Jan 27 '11 eng>pol No attempts should be made to duplicate any action nie należy samodzielnie próbować... pro just_closed no 4 Jan 26 '11 pol>eng obciążyć na rzecz osoby trzeciej encumber on behalf of a third party pro closed ok - Jan 25 '11 eng>pol inconclusive trial postępowanie nierozstrzygnięte pro closed ok - Jan 21 '11 eng>pol to force oneself on someone sexually doprowadzić (kogoś) do poddania się czynności seksualnej pro closed no Asked | Open questions | Answered