12:50 Aug 18, 2019
Yes, I am quite sure that I am, thank you for your concern. I am asking questions about terms that are equally used to see which one to choose, because it depends on which source one consults, for example there are people who would prefer to use the "more german" expression "warmformen", whereas I notice that "thermoformen" is used without any difficulty. It is so especially with new technology which often has the english terms, which are then translated into other languages and they lose meaning or change meaning completely/partially. It is also very important for me to see which terms are "favoured" and why but that also depends on the client/market. If I ask a question it doesn't mean that I don't know the answer, it means that I'm interested in the opinion and advice of others so that I can better chose the more appropriate term. Thank you for your concern and you help. |