KudoZ question not available

Romanian translation: film lateral cu subiect în decubit dorsal și raza orizontală

17:08 Aug 6, 2022
English to Romanian translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
English term or phrase: cross-table lateral X-ray films
Ce fel de radiografii sunt?
S_G_C
Romania
Local time: 10:16
Romanian translation:film lateral cu subiect în decubit dorsal și raza orizontală
Explanation:
Lateral projection radiography of a supine subject using a horizontal x-ray beam.
https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/cross-table...

https://www.spitalcampina.ro/uploads/images/Barem corectare ...
https://www.scritub.com/medicina/RADIOGRAFIA-ABDOMINALA-SIMP...
Selected response from:

Cristina Ciublan
Local time: 10:16
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4film lateral cu subiect în decubit dorsal și raza orizontală
Cristina Ciublan


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cross-table lateral x-ray films
film lateral cu subiect în decubit dorsal și raza orizontală


Explanation:
Lateral projection radiography of a supine subject using a horizontal x-ray beam.
https://medical-dictionary.thefreedictionary.com/cross-table...

https://www.spitalcampina.ro/uploads/images/Barem corectare ...
https://www.scritub.com/medicina/RADIOGRAFIA-ABDOMINALA-SIMP...

Cristina Ciublan
Local time: 10:16
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search