GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:37 Mar 2, 2009 |
Bosnian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Natasa Djurovic Serbia Local time: 02:57 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | half-round gutter |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
KudoZ |
|
half-round gutter Explanation: Ili channel pipe Gradjevinski recnik - B. Vukicevic -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2009-03-02 10:50:30 GMT) -------------------------------------------------- http://www.brettmartin.com/building/underground/access/produ... Channel pipe je sigurna sam jer ide pod zemlju. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2009-03-02 10:51:19 GMT) -------------------------------------------------- Hilf-round gutter ide na krovnu konstrukciju i nije ono sto Vama treba. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2009-03-02 10:52:02 GMT) -------------------------------------------------- http://www.halfroundguttersusa.com/ |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
|
1 hr |
Reference: KudoZ Reference information: KudoZ term question (Serbo-Croat to English): kineta - half-round gutter; low water channel/bed ( http://www.proz.com/kudoz/serbo_croat_to_english/constructio... ) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.