This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Croatian to English
  3. Mechanics / Mech Engineering

u koritu

English translation: duct, trough

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Croatian term or phrase:korito
English translation:duct, trough
Entered by: Natasa Stankovic

05:33 Oct 2, 2017
Croatian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Croatian term or phrase: u koritu
Prije puštanja u ponovni rad transportera potrebno je pregledati da nije ostao materijal u koritu, posebno ako se pužnim transporterom transportiraju materijali koji su skloni skručivanju.
Alena Kalinić
Croatia
Local time: 18:04
in duct, trough
Explanation:

- VEMOS pužni transporteri sastoje se od u cijelosti čeličnog transportnog korita s kružnim ili polukružnim presjekom, te transportnog puža i pogonskog sklopa.
- VEMOS worms conveyors consist of all-steel circular-section or semicircular-section conveying duct, conveyor worm and drive assembly.
http://vemos.hr/prospekti/puzni_transporteri.pdf


Collins Dictionary
screw conveyor in British
noun
engineering
- a duct along which material is conveyed by the rotational action of a spiral vane which lies along the length of the duct
. Also called : worm conveyor
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/screw-c...


Screw Conveyor Limited, UK
The purpose of the general arrangement drawing is to demonstrate to the customer what a conveyor typically will consist of.
- Our general drawings are based on 1 length of trough and screw and consist of a table with part numbers to suit.
http://www.screwconveyor.co.uk/design/general-arrangement-dr...
Selected response from:

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 18:04
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4in duct, trough
Natasa Stankovic


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
in duct, trough


Explanation:

- VEMOS pužni transporteri sastoje se od u cijelosti čeličnog transportnog korita s kružnim ili polukružnim presjekom, te transportnog puža i pogonskog sklopa.
- VEMOS worms conveyors consist of all-steel circular-section or semicircular-section conveying duct, conveyor worm and drive assembly.
http://vemos.hr/prospekti/puzni_transporteri.pdf


Collins Dictionary
screw conveyor in British
noun
engineering
- a duct along which material is conveyed by the rotational action of a spiral vane which lies along the length of the duct
. Also called : worm conveyor
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/screw-c...


Screw Conveyor Limited, UK
The purpose of the general arrangement drawing is to demonstrate to the customer what a conveyor typically will consist of.
- Our general drawings are based on 1 length of trough and screw and consist of a table with part numbers to suit.
http://www.screwconveyor.co.uk/design/general-arrangement-dr...

Natasa Stankovic
Serbia
Local time: 18:04
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search