Depotsikring
English translation: deposit protection
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:12 Sep 20, 2021 |
| Danish to English translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michele Fauble United States Local time: 09:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | deposit protection |
| ||
| 3 | Endowment insurance > payable to nominated beneficiaries |
|
Answers
4 hrs confidence: 
deposit protection Explanation: the market-linked benefit stream Bu includes for example deposit protection (depotsikring), https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2607926 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
Endowment insurance > payable to nominated beneficiaries Explanation: My notes written into Bailey's DAN/ENG finance dictionary post-1989 edition: Private pension > collateralis/zing the ring-fenced pension pot vs. general pension fund; social security> hedging of survivor's benefit. Greenland Government website: Depotsikring i opsparingsperioden > English version: 0. Example sentence(s):
Reference: http://www.tataaia.com/blogs/life-insurance/why-must-you-sel... Reference: http://www.pplus.dk/pension/vores-pensioner-og-forsikringer |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations