tandforskydning

English translation: tooth displacement (or: dental luxation)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Danish term or phrase:tandforskydning
English translation:tooth displacement (or: dental luxation)
Entered by: Diarmuid Kennan

15:19 Sep 1, 2022
Danish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / orthodontics
Danish term or phrase: tandforskydning
Behandling med tandforskydninger
Skal kunne udvælge patienter f i l behandling med tandforskydning
Redegøre for kendskab til rationalet bag kirskellige apparaturer til tandforskydninger.

https://stps.dk/da/autorisation/soeg-autorisation/tandlaege/...



tooth displacement, orthodontics, braces, something else?
Diarmuid Kennan
Ireland
Local time: 18:30
tooth displacement (or: dental luxation)
Explanation:
A tooth displacement, known as “dental luxation” within the field of dentistry, is a movement of the tooth with respect to its normal position. This displacement can occur in the vertical or anteroposterior plane. Depending on the case, we specialists in paediatric dentistry call it luxation or dental subluxation.
Selected response from:

Pernille Kienle
Canada
Local time: 10:30
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4tooth displacement (or: dental luxation)
Pernille Kienle


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tooth displacement (or: dental luxation)


Explanation:
A tooth displacement, known as “dental luxation” within the field of dentistry, is a movement of the tooth with respect to its normal position. This displacement can occur in the vertical or anteroposterior plane. Depending on the case, we specialists in paediatric dentistry call it luxation or dental subluxation.

Pernille Kienle
Canada
Local time: 10:30
Native speaker of: Native in DanishDanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you
Notes to answerer
Asker: Thank you sooo much!

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search