GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:02 Apr 15, 2002 |
English to Croatian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / machinery | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Croatian Translator Croatia Local time: 02:46 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | uredjaj za smanjenje vlage u zraku |
| ||
5 +1 | Isuivač zraka |
|
uredjaj za smanjenje vlage u zraku Explanation: Izgleda da nema drugog rjesenja osim opisno prevesti ovaj izraz. U jednom od mojih rjecnika (Benson) sam pronasla sljedeci prijevod: aparat za umanjenje vlage u vazduhu Ne znam koliko vam je ovo od pomoci... Mozda netko drugi poznaje bolji ili uvrijezeni izraz u hrvatskom. Srdacan pozdrav! |
| |
Grading comment
| ||