bisque
Dutch translation: biscuit
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:23 Mar 20, 2012 |
| English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / horloges | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Roy vd Heijden Belgium Local time: 19:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | biscuit |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Answers
26 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2biscuit Explanation: "Bisque porcelain is unglazed, white ceramic ware." (http://en.wikipedia.org/wiki/Bisque_(pottery)) -------------------------------------------------- Note added at 30 min (2012-03-20 12:54:46 GMT) -------------------------------------------------- "Biscuit (keramiek) Biscuit is keramiek (aardewerk, steengoed of porselein) dat slechts eenmaal zonder glazuur is gebakken. Meestal is dit een halffabricaat: het biscuit wordt beschilderd met glazuurverf en daarna nogmaals (bij een hogere temperatuur) gebakken. Aardewerkbiscuit wordt bij ongeveer 900°C gebakken. Porseleinbiscuit bij een hogere temperatuur." (http://nl.wikipedia.org/wiki/Biscuit_(keramiek)) |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
33 mins |
| Reference Reference information: mogelijk: Het nog niet gesinterde keramische materiaal .... bekijk de ondergenoemde pagina eens bisque - presintered state of ceramic material Grinding, with its high cost and low volume material removal rate (MRR), is still the most common method used to finish machine sintered (fired) ceramic components NCDMM created a “proof-of-concept” machining test using “bisque” silicon carbide and “bisque” silicon nitride ceramic material. All tests were performed on a Fryer MC-40 CNC machining center at NCDMM The accompanying table of NCDMM test results shows that machining ceramic material in the pre-sintered “bisque” state using Polycrystalline Diamond (PCD) tools produced a higher MRR (up to 250 or 1000 times greater if compared to grinding, depending on endmill size used) than machining sintered ceramics using other methods. Bisque (Unsintered) Machining - MRR (in3/min [mm3/min]) Therefore, to minimize the time and cost associated with finish machining after sintering, ceramic materials should be machined in the bisque state with PCD tooling whenever possible. http://ncdmm.org/portfolio/missiles/missiles-munitions-innov... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search