GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:15 Apr 22, 2005 |
English to Dutch translations [PRO] Zoology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: hirselina | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | natuurgetrouwe schuilgrot |
| ||
4 | nagebootste schuilgrot |
| ||
3 | natuurlijke schuilgrot |
| ||
3 | niet van echt te onderscheiden schuilgrot |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
natuurgetrouwe schuilgrot Explanation: We hebben een schuilgrot in het terrarium gezet omdat hij niet wilde eten. ... Hij is niet kieskeurig met eten, hij eet vis, hamsters, ratten en jonge konijntjes. ... www.reptielenforum.nl/ index.php?s=0c5f17effae92acb8e01d17529cb2dbe&showtopic=4318&st=50 - 87k - Toegevoegde zoekresultaten -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2005-04-22 17:37:19 GMT) -------------------------------------------------- Misschien \"echt uitziende \" -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2005-04-22 17:38:32 GMT) -------------------------------------------------- Je hebt natuurlijk ook \"realistisch\" |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence:
4 hrs confidence:
2 days 11 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|