Sound Field Aided Pure Tones
French translation: sons purs générés en champ libre avec appareillage
| 17:53 Dec 20, 2023 |
| English to French translations [PRO] Medical - Medical (general) / Audiology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Drmanu49 France Local time: 09:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sons purs générés en champ libre avec appareillage |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| APPENDIX I: BONE CONDUCTION HEARING AID FITTING AND VERIFICATION CHECKLIST |
|
Answers
18 mins confidence: 
| sound field aided pure tones sons purs générés en champ libre avec appareillage Explanation: L'appareillage auditif chez l'enfant - Elixir Audition elixir-audition.fr https://www.elixir-audition.fr › Audition 3 juin 2020 — L'audiométrie est faite avec des sons purs ou vobulés, de 250Hz à 4000Hz. ... et en champ libre oreilles nues, puis avec un appareillage auditif. l' equilibrage isosonique Annuaire Audition https://www.annuaire-audition.com › memories Figure 3 : Courbes d'isosonie des sons purs en champ libre en phones (haut) et en sones. ... appareillage passe par un dialogue approfondi entre l' ... 59 pages |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
6 days |
| Reference: APPENDIX I: BONE CONDUCTION HEARING AID FITTING AND VERIFICATION CHECKLIST Reference information: OTHER VERIFICATION Other verification method: □ Sound Field Aided Pure Tones □ Sound Field Aided Ling 6 □ Other: ______________ Were adjustments made? □ yes □ no If yes, please explain:_____________________________________ https://ir.lib.uwo.ca/cgi/viewcontent.cgi?article=1011&conte... p.44 -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2023-12-27 00:40:30 GMT) -------------------------------------------------- The aided sound-field threshold (ASFT) represents the softest sound that the wearer can hear inside the audiometric test booth when using a hearing aid. For a wide dynamic range compression (WDRC) hearing aid without a volume control (VC), the aided threshold approximates the softest sound that the wearer hears in real-life listening situations.1 This perceptual index reflects the “audibility of sounds” to the hearing aid user. https://hearingreview.com/practice-building/practice-managem... -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2023-12-27 00:46:37 GMT) -------------------------------------------------- What is soundfield testing? Sound field testing refers to the method of audiology testing that takes place in a sound-isolated room via speakers. It is performed without the use of headphones or in-ear sound devices. It’s commonly used for young children who are unwilling to wear headphones during aided testing. https://pegaswitch.com/common-questions/what-is-soundfield-t... -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2023-12-27 00:54:50 GMT) -------------------------------------------------- Overview Assistive hearing technologies, such as cochlear implants and hearing aids are provided to children with hearing losses in order to provide access to speech sounds. One common measure that is used to assess access to speech sounds across the speech frequency range is the Ling-6 sounds (/m/, /u/, /a/, /i/, /∫/, and /s/). The live voice method of administering Ling-6 sounds was originally proposed by Daniel Ling (Ling, 1989) and is often used to assess whether a child can detect sounds that lie within the speech spectrum of hearing. Recently, the Ling-6 sounds have been recorded, calibrated, and used within a bracketed threshold measurement procedure in hearing aid research studies. Such studies have demonstrated that calibrated Ling-6 sounds can be used to reliably bracket speech sound detection thresholds, and are sensitive to change across different hearing aid treatments (Glista et al., 2009; Wolfe et al., 2011). https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/en/res... so Sound Field + Aided + Pure Tones = - hearing test conducted in a "sound field" using "pure tones" (one single frequency) - What is "aided" is the hearing of the patient - i.e. the test is done with the patient wearing the hearing aid. As opposed to testing what's the patient's hearing without any hearing aid. -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2023-12-27 00:56:48 GMT) -------------------------------------------------- Overview Assistive hearing technologies, such as cochlear implants and hearing aids are provided to children with hearing losses in order to provide access to speech sounds. One common measure that is used to assess access to speech sounds across the speech frequency range is the Ling-6 sounds (/m/, /u/, /a/, /i/, /∫/, and /s/). The live voice method of administering Ling-6 sounds was originally proposed by Daniel Ling (Ling, 1989) and is often used to assess whether a child can detect sounds that lie within the speech spectrum of hearing. Recently, the Ling-6 sounds have been recorded, calibrated, and used within a bracketed threshold measurement procedure in hearing aid research studies. Such studies have demonstrated that calibrated Ling-6 sounds can be used to reliably bracket speech sound detection thresholds, and are sensitive to change across different hearing aid treatments (Glista et al., 2009; Wolfe et al., 2011). https://www.phonakpro.com/content/dam/phonakpro/gc_hq/en/res... So: Sound Field + Aided + Pure Tones = - hearing test conducted in a "sound field" using "pure tones" (one single frequency) - What is "aided" is the hearing of the patient - i.e. the test is done with the patient wearing the hearing aid. As opposed to testing what's the patient's hearing without any hearing aid. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations