pertaining
| 06:52 Jul 20, 2022 |
| English to Hebrew translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | לִהיוֹת קָשׁוּר לְ-, לִהיוֹת שַׁיָך |
|
Answers
6 days confidence: 
לִהיוֹת קָשׁוּר לְ-, לִהיוֹת שַׁיָך Explanation: This is taken directly from eng/heb dictionary, in Eng, pertaining, means relative to, related to, about the subject.. There it says...Verb : לִהיוֹת קָשׁוּר לְ-, לִהיוֹת שַׁיָךPertain - המתייחסPertain :: נוגעPertained :: נגעתיPertaining :: הנוגעיםPertains :: :: הוא ביחס similar words , Synonyms Verb 1. concern :: דְאָגָה 2. belong to :: שייך ל 3. exist :: קיימים 4. appertain :: לְהִשְׁתַיֵך 5. touch :: לגעת Sentences taken directly from Reverso The only portion of the trial that are classified or those pertaining directly to the incident in EI salvador. החלק היחיד של המשפט שהוא מסווג או אלה ששיכים ישירות למקרה באל סלבדור. This political position further permits the military leader power over decisions made in Khartoum pertaining the recruitment of Janjaweed militias. בנוסף, תפקיד פוליטי זה מעניק למנהיג הצבאי השפעה על החלטות המתקבלות בחרטום העוסקות בגיוס למיליציית הג'נג'וויד. -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2022-07-27 05:38:17 GMT) -------------------------------------------------- ((השאלה לא נענתה, אז הגבתי, קשה לי לקרוא עברית) -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2022-07-27 05:39:01 GMT) -------------------------------------------------- Links https://context.reverso.net/translation/english-hebrew/perta... https://hebrew.english-dictionary.help/english-to-hebrew-mea... Example sentence(s):
https://hebrew.english-dictionary.help/english-to-hebrew-meaning-pertain https://context.reverso.net/translation/english-hebrew/pertaining |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations