masse d’alimentation électrique
English translation: power-supply ground
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:01 Feb 6, 2024 |
| French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 18:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | power-supply ground |
| ||
| 4 | power supply plane |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| voir |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1power-supply ground Explanation: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7907379/ by S Gershman · 2021 · Cited by 25 — The patterned electrode of the flex-DBD was connected to the power-supply ground, and the copper foil electrode to the power-supply high voltage ... -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2024-02-06 17:12:41 GMT) -------------------------------------------------- https://www.linguee.com/french-english/translation/alimentat... |
| |||||||||||||||||||||
4 days confidence:
| ||||||||||||||||||||||
1 hr |
| Reference: voir Reference information: https://www.ariahabitat.com/diagnostic-electrique/glossaire-... masse : partie conductrice accessible ; partie conductrice d'un matériel, susceptible d'être touchée, et qui n'est pas normalement sous tension, mais peut le devenir lorsque l'isolation principale est défaillante. -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2024-02-06 16:45:14 GMT) -------------------------------------------------- = exposed conductive part https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/electronics-ele... -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2024-02-06 16:46:31 GMT) -------------------------------------------------- En terme légal, selon le décret N° 88-1056 du 14 novembre 1988, la masse est : "La partie conductrice d'un matériel électrique susceptible d'être touchée par une personne, qui n'est pas normalement sous tension mais peut le devenir en cas de défaut d'isolement des parties actives de ce matériel -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2024-02-06 16:54:47 GMT) -------------------------------------------------- https://www.ibm.com/docs/fr/storage-fusion/2.3?topic=informa... Terre ou terre Lorsqu'elle est utilisée en référence à des systèmes d'alimentation électrique, la masse est une connexion conductrice entre un circuit électrique et la masse ou un corps conducteur qui sert à la place de la masse. Le terme terre est le nom le plus couramment utilisé, mais il est également appelé terre ou terre ferme dans plusieurs zones géographiques internationales. Dans cette rubrique, ces termes et d'autres équivalents de langue locale sont interchangeables. -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2024-02-06 16:58:12 GMT) -------------------------------------------------- ground power supply? -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2024-02-06 16:59:31 GMT) -------------------------------------------------- https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/electronics-ele... plan de masse = ground plane -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2024-02-06 17:03:07 GMT) -------------------------------------------------- https://control.com/technical-articles/grounding-dc-power-su... Benefits of Grounding a DC Power Supply. The first, and perhaps most obvious benefit of grounded DC output is the safety protection element. -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2024-02-06 17:13:37 GMT) -------------------------------------------------- Exposed conductive parts of electrical equipment are connected to ground, to protect users from electrical shock hazard. -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2024-02-06 17:14:17 GMT) -------------------------------------------------- In electric power distribution systems, a protective earth (PE) conductor is an essential part of the safety provided by the earthing system. Connection to ground also limits the build-up of static electricity when handling flammable products or electrostatic-sensitive devices. -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2024-02-06 17:15:03 GMT) -------------------------------------------------- Wiki The conductor that connects the exposed metallic parts of the consumer's electrical installation is called protective earth (PE; see also: Ground). The ... -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2024-02-06 17:17:25 GMT) -------------------------------------------------- La masse ou la terre fournit un chemin de retour commun pour le courant électrique issu de différents composants du circuit électrique. Ce chemin est créé en reliant le point neutre d'une installation à la masse générale de la terre ou à une masse mécanique. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search