map svp
| 21:45 Jan 30, 2024 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Prescription for technical examinations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | knee imaging please |
| ||
| 3 | map de synovite villonodulaire pigmentée |
| ||
| 1 | map pvs |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
map pvs Explanation: Is this a matter of the heart? ;-) Might it mean that monophasic action potential and programmed ventricular stimulation examinations have been performed and MRI is the next step? "In this report, we perform cardiac mapping with monophasic action potential (MAP) amplitude. We hypothesize that MAP amplitude (MAPA) will provide more accurate infarct sizes than other mapping modalities via increased sensitivity to distinguish healthy myocardium from scar tissue. [ ... ] We acknowledge that cardiac magnetic resonance imaging-based computations would have served as a more clinically relevant gold standard method to quantify the infarct size in vivo" https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6843020/ "L'enregistrement du potentiel d'action monophasique (MAP) joue un rôle important dans une vision plus directe de l'électrophysiologie myocardique humaine dans des conditions physiologiques et pathologiques. La méthode MAP représente un outil très utile pour une recherche électrophysiologique en cardiologie." https://ichgcp.net/fr/clinical-trials-registry/NCT01254474 "STIMULATION VENTRICULAIRE PROGRAMMÉE : INDICATIONS ACTUELLES ET RÉSULTATS La SVP peut être réalisée à but diagnostique chez un patient symptomatique, pour préciser le mécanisme d’une tachycardie à QRS large ou encore pour pouvoir effectuer des manœuvres d’entraînement et cartographier une TV afin de pouvoir en ablater le circuit." https://www.cardiologie-pratique.com/journal/article/0026341... "The purpose of this study was to prospectively assess the use of cardiac magnetic resonance imaging (MRI) and programmed ventricular stimulation to identify patients with PVCs [premature ventricular complexes] undergoing radiofrequency ablation at risk for adverse long-term outcomes." https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28688990/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1knee imaging please Explanation: Diagnostic Imaging of the Knee for Physical Therapists Physio-pedia https://www.physio-pedia.com › ... · Imaging typically begins with a standard set of plain radiographs, with special radiographic views and more elaborate modalities used if indicated. Knee ... |
| |||||||||||||||||||||
12 hrs confidence:
| ||||||||||||||||||||||
3 hrs |
| Reference Reference information: Has this any sense in your text: spatial vascularity pattern (SVP) - https://www.researchgate.net/figure/Shear-wave-speed-map-of-... mean arterial pressure (MAP) - https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK538226/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search