sans état particulier
Portuguese translation: sem profissão particular/específica/conhecida
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:20 Oct 9, 2022 |
| French to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: expressisverbis Portugal Local time: 20:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +3 | sem profissão particular/específica/conhecida |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3sem profissão particular/específica/conhecida Explanation: de son état de profissão https://www.infopedia.pt/dicionarios/frances-portugues/état Será isso? -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2022-10-09 09:28:47 GMT) -------------------------------------------------- « .... ayant déclaré fondé le recours introduit par les époux ... ..., chef d'entreprise, et ... ..., sans état particulier, demeurant ensemble à L-…, et la société à responsabilité limitée... s.à r.l., établie et ayant son siège social à L-…, représentée par son gérant en fonction... » https://www.stradalex.lu/fr/slu_src_publ_jur_lux/document/c_... |
| |
Grading comment
| ||
