Ventileinsatzmaterial

14:37 Aug 13, 2022
German to Spanish translations [PRO]
Internet, e-Commerce / Grifería cocina/Küchenarmaturen
German term or phrase: Ventileinsatzmaterial
Drehbar oder nicht: passend Stil: Einzelhalter Einloch Installationstyp: Deckmontiert Stil: Zeitgemäß Anzahl der Griffe: Einzelgriff Sprühtyp: Herunterziehen Typ: Keramikplattenspule Oberflächenbehandlung: Gebürstet Oberflächenveredelung: Nickel Ventileinsatzmaterial: Keramik Anzahl der zu installierenden Löcher: Einloch

¡Muchas gracias!
isa_g
Local time: 19:02


Summary of answers provided
4material del cartucho de la válvula
Cristina Veiga


  

Answers


1 day 28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
material del cartucho de la válvula


Explanation:
Hola, Isa. Veo que nadie ha contestado aún. A ver si esto te ayuda: se refiere al cartucho (de disco) para la válvula de un mezclador monomando. En este caso, es de cerámica. Mira estas URL:

https://www.biozone.es/cartucho-grifo-monomando (ES)
https://www.ebay.at/itm/124964800668?hash=item1d187b889c:g:u... (DE)


Cristina Veiga
Spain
Local time: 19:02
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search