הסדר (אשראי)
English translation: Credit terms
| 18:05 May 26, 2022 |
| Hebrew to English translations [Non-PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tomasso United States Local time: 03:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Credit terms |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 days confidence: 
Credit terms Explanation: Nessuno ha risposto alla domanda, mi dispiace se questo risultato non è adeguato. Morfix.co.il I could not find a direct answer other than Payment Arrangement or Agreement. ?contexto reverso/ Traduzione per machina, forse cosi הסדר (אשראי הסדר אשראי הסדר קרדית..... הסדר קרדית....... ......בתשלומים קבועים לתשלומים מהי עסקת קרדיט, מהי עסקת תשלומים, מה ההבדלים העיקריים ביניהן ובאילו מצבים מומלץ להשתמש בכל אחת מהן? ומה ההבדל בין קרדיט לתשלומים? – ההסבר שעשוי לחסוך לכם הרבה מאוד כסף יום שני, 29 בנובמבר 2021 per machina , acari bugs? interest points Disposizione (credito Accordo di credito Disposizione degli acari ..... Disposizione degli acari ....... ...... a rate regolari Per i pagamenti Che cos'è una transazione di credito, cos'è una transazione di pagamento, quali sono le principali differenze tra di loro e in quali situazioni è consigliabile utilizzarle ciascuna? E qual è la differenza tra credito e pagamenti? - La spiegazione che può farti risparmiare un sacco di soldi. תרגום להונגרית ולאחר מכן לאנגלית נותן את התוצאה הזו Layout (cash layout bBitish) (credit Credit settlement Rearrange ..... Rearrangement ....... ...... in regular installments For payments What is a credit transaction, what is a payment transaction, what are the main differences between them and in what situations is it recommended to use all of them? And what is the difference between credit and payment? - The explanation that can save you a lot of money -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2022-05-31 04:13:02 GMT) -------------------------------------------------- Non so che dire. https://context.reverso.net/translation/hebrew-english/קרדית https://www.morfix.co.il/en/הסדר forse ancora, https://he.wikipedia.org/wiki/כרטיס_אשראי Espero alguien puede aclararlo mejor. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2022-05-31 04:26:44 GMT) -------------------------------------------------- I think the answer is in WIKI Hebrew עסקת קרדיט שבה חברת האשראי מעניקה את האשראי ונושאת ריבית. בישראל, במרבית כרטיסי האשראי מחויב הלקוח בכל התשלומים במועד חודשי קבוע לפי בחירתו, כלומר הכרטיס משמש לחיוב דחוי (Deferred Charges). עבור האשראי, מיום ביצוע העסקה ועד ליום החיוב החודשי, הלקוח אינו מחויב בריבית. אשראי זה ממומן מהעמלה שמשלם הספק לחברת כרטיסי האשראי. בקשת דחיית תשלומים נוספת (כלומר, אשראי) כן כרוכה בתשלום ריבית. עם זאת, חשוב להבדיל בין עסקת תשלומים שבה מעניק המוכר את האשראי, והיא אינה נושאת ריבית (למעט עמלת שורה אם יש כזו), לבין עסקת קרדיט שבה חברת האשראי מעניקה את האשראי ונושאת ריבית. Traduzione per machina, traduttore, traidore.....A credit transaction in which the credit company grants the credit And bears interest. In Israel, in most credit cards, the customer is charged all payments on a fixed monthly date of his choice, ie the card is used for deferred charges. For the credit, from the date of the transaction until the day of the monthly billing, the customer is not charged interest. This credit is funded from the commission paid by the vendor to the credit card company. A request for deferral of additional payments (i.e., credit) does involve the payment of interest. However, it is important to differentiate between a payment transaction in which the seller grants the credit, and it does not bear interest (except for a line fee if any), and a credit transaction in which the credit company grants the credit and bears interest. Example sentence(s):
https://www.morfix.co.il/en/%D7%94%D7%A1%D7%93%D7%A8 https://context.reverso.net/translation/hebrew-english/%D7%94%D7%A1%D7%93%D7%A8 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations