חיות יד
| 16:59 Aug 19, 2022 |
| Hebrew to English translations [PRO] Other | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | career, his job, employment |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
2 days 32 mins confidence: 
career, his job, employment Explanation: suggested translation, The skilled craftsman will enjoy his work and not feel it is a burden. work, career, (lively hood, )way to make a living, Maybe a similar idea....Whoever looks for easy work goes to bed very tired. Arbet iz keyn shand. אַרבעט איז קיין שאַנד. -------------------------------------------------- Note added at 2 days 35 mins (2022-08-21 17:35:20 GMT) -------------------------------------------------- links https://www.yiddishwit.com/List.html https://www.inspirationalstories.com/proverbs/yiddish-whoeve... Example sentence(s):
https://www.inspirationalstories.com/proverbs/yiddish-whoever-looks-for-easy-work-goes-to-bed/ https://www.yiddishwit.com/List.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations