הרב הה"ג החריף ובקי
English translation: The Rabbi, Torah Genius, Sharp and well-versed (in Torah)
| 22:16 Jul 8, 2022 |
| Hebrew to English translations [PRO] Religion | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Geoffrey Black Israel Local time: 09:47 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | The Great Genius Rabbi |
| ||
| 5 | The Rabbi, Torah Genius, Sharp and well-versed (in Torah) |
| ||
| 3 | The Genius Rabbi |
|
Answers
1 day 15 hrs confidence: 
The Genius Rabbi Explanation: להה"ג = להרב הגאון https://benyehuda.org/read/29193 The great genius Rabbi Naftali Nusboim Shlita https://www.029956999.co.il/t-en/שאל-את-הרב/הגאון-הגדול-רבי-... Sorasky, Aharon (1973). "הגאון רבי שבתי יגל — ראש-ישיבת סלוניםם" [The Genius Rabbi Shabsi Yogel - Rosh Yeshivat Slonim]. Bais Ja'akov : 12-15 . Ontvangen 21 mei 2021 . https://stringfixer.com/nl/Shabsi_Yogel |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 16 hrs confidence:
The Great Genius Rabbi Explanation: הגאון הגדול https://lcdl.library.cofc.edu/lcdl/catalog/lcdl:66155 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 days 10 hrs confidence:
The Rabbi, Torah Genius, Sharp and well-versed (in Torah) Explanation: Harav Hagaon is an honorific often reserved for exceptional Rabbis. When calling them up to the Torah, or announcing a Shiur that they are due to give, for instance. Example sentence(s):
https://www.doresh-tzion.co.il/ https://www.bi-energy.co.il/%D7%94%D7%A8%D7%91-%D7%94%D7%92%D7%90%D7%95%D7%9F-%D7%96%D7%A6-%D7%9C-%D7%99%D7%A2%D7%A7%D7%91-%D7%99%D7%95%D7%A |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations