This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Hebrew to English
  3. Transport / Transportation / Shipping

לוגרים

English translation: data logger

23:39 May 24, 2022
Hebrew to English translations [PRO]
Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping
Hebrew term or phrase: לוגרים
יש להשתמש בשני לוגרים, לשים אותם במעטפה שתסומן בהתאם ותוצמד למשלוח,
Malgoldberg
United States
Local time: 04:23
English translation:data logger
Explanation:
wikipeida/hebrew/// באמצעות מכשירים חיצוניים וחיישנים. יותר ויותר, אבל לא לגמרי, הם מבוססים על מעבדוגר נתונים (גם datalogger או רשם נתוני ) הוא מכשיר אלקטרוני כי הנתונים רשומות לאורך זמן או ביחס למיקום או עם מובנה במכשיר או חיישן או דיגיטלי (או מחשב), ונקראים לוגרי נתונים דיגיטליים (DDL). [1] [2]הם בדרך כלל קטנים, מופעלי סוללה, ניידים ומצוידים במיקרו-מעבד, זיכרון פנימי לאחסון נתונים וחיישנים. חלק מהלוגמי נתונים מתממשקים עם מחשב אישי ומשתמשים בתוכנה כדי להפעיל את לוגר הנתונים ולהציג ולנתח את הנתונים שנאספו, בעוד שלאחרים יש התקן ממשק מקומי (לוח מקשים, LCD) וניתן להשתמש בהם כמכשיר עצמאי.

english A data logger (also datalogger or data recorder) is an electronic device that records data over time or about location either with a built-in instrument or sensor or via external instruments and sensors. Increasingly, but not entirely, they are based on a digital processor (or computer), and called digital data loggers (DDL). They generally are small, battery-powered, portable, and equipped with a microprocessor, internal memory for data storage, and sensors. Some data loggers interface with a personal computer and use software to activate the data logger and view and analyze the collected data, while others have a local interface device (keypad, LCD) and can be used as a stand-alone device.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-05-25 01:52:40 GMT)
--------------------------------------------------

also https://microdaq.com/msr175-shock-temperature-data-logger.ph... https://en.wikipedia.org/wiki/Data_logger https://wikipredia.net/he/Data_logger
Selected response from:

Tomasso
United States
Local time: 03:23
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3data logger
Tomasso


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
data logger


Explanation:
wikipeida/hebrew/// באמצעות מכשירים חיצוניים וחיישנים. יותר ויותר, אבל לא לגמרי, הם מבוססים על מעבדוגר נתונים (גם datalogger או רשם נתוני ) הוא מכשיר אלקטרוני כי הנתונים רשומות לאורך זמן או ביחס למיקום או עם מובנה במכשיר או חיישן או דיגיטלי (או מחשב), ונקראים לוגרי נתונים דיגיטליים (DDL). [1] [2]הם בדרך כלל קטנים, מופעלי סוללה, ניידים ומצוידים במיקרו-מעבד, זיכרון פנימי לאחסון נתונים וחיישנים. חלק מהלוגמי נתונים מתממשקים עם מחשב אישי ומשתמשים בתוכנה כדי להפעיל את לוגר הנתונים ולהציג ולנתח את הנתונים שנאספו, בעוד שלאחרים יש התקן ממשק מקומי (לוח מקשים, LCD) וניתן להשתמש בהם כמכשיר עצמאי.

english A data logger (also datalogger or data recorder) is an electronic device that records data over time or about location either with a built-in instrument or sensor or via external instruments and sensors. Increasingly, but not entirely, they are based on a digital processor (or computer), and called digital data loggers (DDL). They generally are small, battery-powered, portable, and equipped with a microprocessor, internal memory for data storage, and sensors. Some data loggers interface with a personal computer and use software to activate the data logger and view and analyze the collected data, while others have a local interface device (keypad, LCD) and can be used as a stand-alone device.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-05-25 01:52:40 GMT)
--------------------------------------------------

also https://microdaq.com/msr175-shock-temperature-data-logger.ph... https://en.wikipedia.org/wiki/Data_logger https://wikipredia.net/he/Data_logger

Example sentence(s):
  • Built-in (2) 3-Axis Acceleration Sensors and (1) Temperature Sensor Records in Range of ±15g/±200g and -20°C to 65°C Temperature Range Stores Over 2,000,000 Measured Values, Which is Sufficient for more than 1,000 Shocks and Jolt Events

    https://wikipredia.net/he/Data_logger
    https://en.wikipedia.org/wiki/Data_logger
Tomasso
United States
Local time: 03:23
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thank you very much. I believed that logger was limited to a person working with lumber.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search