концевой разъем
English translation: terminal connector
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:31 Apr 21, 2002 |
| Russian to English translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ctirip United States Local time: 07:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | terminal connector |
| ||
| 5 +1 | terminal connector |
| ||
| 4 | terminal plug and socket unit |
| ||
| 4 | Connector |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
59 mins confidence: 
terminal plug and socket unit Explanation: Not needed. Callaham's R-E Sci. & Tech. Dictionary |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1terminal connector Explanation: или "terminal". В принципе, в электротехнической литературе встречается также и такой перевод: "connector" ���� ��� |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5terminal connector Explanation: Entire sentence: "Set of terminal connectors and tool. Includes (25) Category-5, 8-pin shielded and (25) Category-5 8-pin unshielded connectors; (25) black and (25) yellow connector seals; sheet with 32 labels; and crimping tool (8-pin)." Reference: http://distance-ed.bcc.ctc.edu/cs110rh/IT217/week_6/net_1.ht... Reference: http://www.stg.brown.edu/~sjd/wiring/CAT5-wiring.html |
| |
Grading comment
| ||
