barra tija
Portuguese translation: espigão
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:32 Jan 17, 2022 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Machines | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nick Taylor Local time: 10:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | espigão |
| ||
| 4 | barra/haste |
| ||
| 3 | barra tije |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Barra de tija o barra fija? |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
30 mins confidence: 
barra/haste Explanation: Creio que deveria ser "barra/tija": https://es.wallapop.com/item/barra-tija-de-sillin-bh-meteor-... tija = shank: https://www.spanishdict.com/translate/tija |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
34 mins confidence:
barra tije Explanation: Em relojoaria, a barra tije é o que faz girar o movimento por meio da coroa do relógio. É a minha especialidade, e em PT Br. Espero possa ajudar. https://www.bing.com/videos/search?q=coroa+e+tije&view=detail&mid=8AA132A7D9A4E412A0468AA132A7D9A4E412A046&FORM=VIRE |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
18 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1espigão Explanation: espigão |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
31 mins |
| Reference: Barra de tija o barra fija? Reference information: Barra de tija https://articulo.mercadolibre.com.mx › ... Vástago Adaptador De Barra De Tija De Sillín De 31,6x4 Mm Descripción. Manillar Extralargo De Bicicleta 27,2/31,6 Mm Vástago De Tubo De Asiento Piezas De Bicicletas Ultraligeras Tija De Sillín De 31,6x400 Mm "barra de Tija" de articulo.mercadolibre.com.mx https://www.bicicletas.fun › barra-sil... ▷ Barra sillin bicicleta Las bicis más completas Bazaar Cremallera trasera con barra de tija de sillín de bicicleta ... SENDILI Abrazadera Sillin Tija - Aleación de Aluminio Asiento de ... Comprar. "barra de Tija" de www.bicicletas.fun https://m.es.aliexpress.com › ... Barra de tija de sillín para manillar de carbono, Grupo elevador, curva ... Barra de tija de sillín para manillar de carbono, Grupo elevador, curva, plana,Consigue increíbles descuentos en artículos de vendedores chinos y de todo el ... "barra de Tija" de m.es.aliexpress.com https://es.aliexpress.com › wholesale... seatpost bent - tija de sillín doblado - AliExpress Juego de manillar de aleación de aluminio mate para bicicleta de montaña, conjunto de manillar plano y elevado, barra de tija de sillín. US $17.74. 4.0 (5) Más resultados de m.es.aliexpress.com https://www.amazon.com › V-Twin-... V-Twin 2659 – 10 – Kit de barra de tija : Automotriz - Amazon.com Amazon.com: V-Twin 2659 – 10 – Kit de barra de tija : Automotriz. "barra de Tija" de www.amazon.com https://www.bibicicletas.com › tija-... Tija manillar bicicleta | Las mejores bicis. uu19ee Cabeza Tubo Tubo Manillar Barra de tija Herramienta de Corte de vástago con Hoja MTB Bicicleta Tenedor Cortador Herramienta de reparación de ... https://pr.ebay.com › Direct-Mount-... Tallos de montaje directo de 25.4 mm de diámetro de abrazadera 1 1/8 en ... FOURIERS 6066-T6 CNC Mountain Downhill Barra de tija de Bicicleta de carretera 70 110mm 0 ° 31.8mm MB005. USD69.99. Envío gratis. http://www.foromtb.com › threads Medida ¿rara? de tija | ForoMTB.com 30 may 2008 — Si clar ,pero cuando vas a comprar una nuez de ese tipo te venden la abrazadera de la propia barra de tija que es lo que tu dices y además ... https://es.wallapop.com › ... › Tija Tija de segunda mano en L'Hospitalet de Llobregat - Wallapop ... PERFECTO)( SE VE UNOS LEVES ROCES EN LOS LADOS MUY MUY LEVEMENTE VAMOS EL SILLIN ESTA EN PERFECTO ESTADO DE USO) BARRA DE TIJA 30 Ø ... Barra fija https://es.m.wikipedia.org › wiki › B... Barra fija - Wikipedia, la enciclopedia libre La barra fija, también conocida como barra alta, es una de las seis modalidades o aparatos de competición que componen la gimnasia artística masculina. "barra fija" de es.m.wikipedia.org Otras personas también |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations