07:49 May 14, 2022 |
|
Swedish to English translations [PRO] Social Sciences - Government / Politics / Rental agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 -1 | population registration number // civil registration number |
| ||
3 -1 | (BrE: civil-parish electoral-ward) census property tax number |
| ||
2 -2 | population register number |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
population register number Explanation: Try with this suggestion (reference below). I am not sure if this would be the correct translation to English, though, because "Folkbokföringsnummer" has obviously different meanings in different Nordic countries. https://mymemory.translated.net/en/Swedish/English/folkbokf%C3%B6ringsnummer |
| ||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): -1
8 hrs confidence: peer agreement (net): -1
|