Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 9 '17 eng>fra Close of Business clôture journalière easy closed ok
- May 10 '17 eng>fra want it at a price. ils le veulent au meilleur prix pro closed no
- Jan 30 '16 eng>fra Stepper IO board carte E/S du moteur pas-à-pas pro just_closed no
4 Feb 9 '15 eng>fra runtime jogging fonctionnement « pas-à-pas » en exécution pro closed ok
- Dec 31 '14 eng>fra launched to much excitement bien que le lancement du ... ait fait sensation easy closed no
- Jun 26 '14 eng>fra Pan rotation horizontale pro closed no
- Jun 26 '14 eng>fra Tilt Offset décalage inclinaison pro closed ok
- Oct 1 '13 eng>fra 6in pitch pas de 6 pouces (env. 15 cm) pro closed no
4 Aug 15 '12 eng>fra make track changes in the “contents" n'a pas utilisé le « suivi de modifications » dans la table de matières pro closed no
- May 19 '12 eng>fra serial line liaison série pro closed no
- Apr 21 '12 eng>fra redeem échanger pro closed ok
- May 15 '11 eng>fra Proof épreuve pro closed ok
4 Apr 19 '11 eng>fra highlight gamma gamma (au niveau) des hautes lumières pro closed ok
4 Mar 22 '11 eng>fra crashed planté pro closed ok
- Oct 6 '10 eng>fra Edge enhancing fusion fusion d'images pour accentuation des contours pro just_closed no
4 Oct 6 '10 eng>fra Image Edge Enhancement accentuation des contours de l'image pro closed ok
- Jul 9 '10 eng>fra angle leg bras d'un / de l'angle pro closed ok
- Jun 1 '10 eng>fra train apprendre pro closed ok
- May 19 '10 eng>fra tap the button taper sur le bouton pro closed ok
- Oct 14 '09 eng>fra radio input questions questions à réponse « bouton radio » pro just_closed no
2 Dec 10 '08 eng>fra 'Supported' -> 'Pris en charge' géré / pris en charge vs. support technique pro closed no
- Nov 23 '08 eng>fra create (ici) (fonction de) création de... easy just_closed no
- Oct 9 '08 eng>fra Lightbox / loght box table lumineuse pro closed ok
4 Aug 11 '08 eng>fra part of the way through vous avez déjà commencé pro closed no
4 Apr 8 '08 eng>fra Title block cartouche pro closed ok
4 Feb 21 '08 eng>fra Elbowed (line) coudé OR coude pro closed ok
4 Jan 27 '08 eng>fra 100 or so DirectX files une centaine de fichiers DirectX easy closed no
4 Sep 27 '07 eng>fra defect free yield rendement zéro défaut pro closed no
- Sep 10 '07 eng>fra to/from vers / à partir de easy closed ok
- Aug 22 '07 eng>fra Zoom to fit the report width zoom - largeur du rapport pro open no
- Aug 21 '07 eng>fra turn off auto commit désactiver la validation automatique pro closed no
- Aug 11 '07 eng>fra Good Programming Practice See comments below... pro closed ok
4 Aug 11 '07 eng>fra In object code form sous forme de code objet pro closed ok
4 Aug 1 '07 eng>fra the second most recent version l'avant-dernière version pro closed ok
- Jul 5 '07 eng>fra No record was found - No records were found COMMENT ONLY, NFG pro closed ok
4 Jun 10 '07 eng>fra receipt encaissement pro closed ok
- Jun 10 '07 eng>fra Payable (here) créance pro closed ok
- May 15 '07 eng>fra in production dans la phase industrialisation pro closed ok
- Mar 27 '07 eng>fra Fully functional download COMMENT ONLY, NFG pro closed ok
- Mar 10 '07 eng>fra OFF HOUR SET réglage de l'heure d'arrêt / de mise en route pro closed no
4 Feb 7 '07 eng>fra Hover Help aide au survol pro closed ok
4 Jan 22 '07 eng>fra timed out waiting délai d'attente dépassé en attendant... pro closed ok
2 Oct 31 '06 eng>fra Powered by ProQuest [pas traduire] pro closed no
- Oct 2 '06 eng>fra preference score note de préférence pro closed no
1 Sep 28 '06 eng>fra doing See explanation below... pro closed no
3 Jun 14 '06 eng>fra Make Width Same Size uniformiser la largeur easy closed no
3 Jun 14 '06 eng>fra Make Spacing Equal uniformiser / égaliser l'espacement entre easy closed no
- Apr 28 '06 eng>fra recessed button bouton (légèrement) en retrait pro closed no
4 Apr 11 '06 eng>fra photo header en-tête d'image OU de photo pro closed no
2 Apr 1 '06 eng>fra Explorer DragDrop Menu menu explorateur glisser-déplacer pro closed no
Asked | Open questions | Answered