Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 5 '22 eng>fra pad contention / dispositif de contention pro closed no - Nov 25 '20 eng>fra nasal mid-turbinate swab écouvillon nasal à mi-cornet pro closed ok 4 Nov 11 '20 eng>fra Role function limitations dans les activités quotidiennes pro closed ok 4 Nov 11 '20 eng>fra visual analog score échelle visuelle analogique (EVA) pro closed ok - Mar 28 '17 eng>fra Increased uptake fixation accrue (du radiotraceur) pro closed no - Mar 20 '17 eng>fra Patients were sampled des échantillons ont été prélevés chez les patients pro closed ok 4 Apr 14 '15 eng>fra Live attenuated viral vector technology technologie des vecteurs viraux vivants atténués pro closed ok 4 Apr 14 '15 eng>fra recombinantly expressed protein antigens antigènes protéiques exprimés par recombinaison (génétique) pro closed ok 4 Apr 9 '15 eng>fra product information informations sur le produit pro closed ok - Jan 23 '15 eng>fra organic constitués de matière organique/de molécules organiques pro closed no 4 Dec 18 '14 eng>fra PVAR PVAR pro closed ok - Nov 7 '14 eng>fra Measuring psoriasis suivre l'évolution du psoriasis pro closed ok 4 May 6 '14 eng>fra EPI schedule calendrier du PEV pro closed ok - Apr 8 '14 eng>fra ADRs EIM pro closed ok 4 Feb 27 '14 eng>fra self-limiting spontanément résolutives pro closed ok 4 Feb 11 '14 eng>fra mitigations in place après mise en place de mesures d'atténuation des risques pro closed ok 4 Jan 22 '14 eng>fra schedule schéma d'administration pro closed ok 4 Nov 26 '13 eng>fra natural history évolution naturelle pro closed ok 4 Aug 23 '13 eng>fra Master seed lot lot de semence primaire pro closed ok - Mar 11 '13 eng>fra agrees to the grant or renewal approuvent l'octroi ou le renouvellement pro closed ok 4 Feb 14 '13 eng>fra consistent results des résultats homogènes pro closed ok 4 Feb 14 '13 eng>fra Tm Results résultats relatifs à Tm pro closed ok - Feb 13 '13 eng>fra subtyping assays (tests de) détermination du sous-type... pro closed ok 4 Dec 7 '12 eng>fra high unmet medical need besoins médicaux importants (très) loin d'être satisfaits pro closed ok - Jul 30 '12 eng>fra How's my hearing? est-ce que j'entends bien ? easy closed ok - Jun 20 '12 eng>fra Core principal pro closed no 4 Mar 19 '12 eng>fra RI treatment traitement à l'iode radioactif pro closed ok 4 Dec 5 '11 eng>fra RCT essai contrôlé randomisé pro closed ok 4 Nov 15 '11 eng>fra salts acids acides sous forme de sels pro closed no 4 Nov 15 '11 eng>fra carcinogen detoxification détoxication des substances/agents cancérigènes pro closed ok 4 Oct 14 '11 eng>fra phenyphyluvic acid acide phénylpyruvique pro closed no 4 Oct 10 '11 eng>fra fitting the concentration-time data ajustement des données de concentration en fonction du temps (à une équation...) pro closed ok 4 Sep 19 '11 eng>fra labelling positions positions de marquage pro closed ok 4 Sep 3 '11 eng>fra vectorated vectorisé pro closed ok - May 27 '11 eng>fra sialic acid bearing ligands ligands porteurs de groupes acide sialique pro closed ok - May 10 '11 eng>fra yellow oil huile (de couleur) jaune easy just_closed no - Mar 1 '11 eng>fra tumor-seeking microbes microbes ciblant les tumeurs pro closed ok 4 Feb 18 '11 eng>fra total body fluid turnover renouvellement total/complet des liquides corporels pro closed ok 4 Feb 9 '11 eng>fra indication documentation documentation des indications pro closed ok - Feb 3 '11 eng>fra capable of selfcare capable d'automédication pro closed no 4 Jan 4 '11 eng>fra high-throughput à haut débit pro closed ok 4 Dec 22 '10 eng>fra drugs of abuse drogues pro closed ok - Dec 18 '10 eng>fra ice-cold 200 mmol/L à 200 mmol/l ... refroidi dans/sur la glace pro closed ok 4 Dec 17 '10 eng>fra with 17b-estradiol exposure (comparées) à une exposition au 17b-oestradiol pro closed ok - Nov 7 '10 eng>fra The baby is in distress le bébé va mal pro closed no 4 Jun 10 '10 eng>fra maximum load at failure charge maximale avant rupture pro closed ok - May 30 '10 eng>fra enzyme-linked immunosorbent assay titrage avec immunoadsorbant lié à une enzyme pro closed no 4 Mar 27 '10 eng>fra enhancer elements downstream of the SHOX gene éléments activateurs (situés) en aval du gène SHOX pro closed ok - Feb 23 '10 eng>fra yield volume pro closed ok 4 Jan 8 '10 eng>fra guttate psoriasis psoriasis en gouttes pro closed ok Asked | Open questions | Answered