Freelance translators » English to German » Page 48

Below is a list of English to German freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

1,569 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

941
Jan Truper
Jan Truper
Native in German (Variant: Germany) Native in German
942
ABCText
ABCText
Native in German (Variants: Germany, Swiss) 
943
Ruth Gualerzi (X)
Ruth Gualerzi (X)
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
944
Sonja Allen
Sonja Allen
Native in German 
945
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
946
Mosaiques Translation
Mosaiques Translation
Native in French 
947
MICE to see you
MICE to see you
Native in Polish 
948
Sergei Medvedev
Sergei Medvedev
Native in Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) 
949
Maryline Guiet
Maryline Guiet
Native in French 
950
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
951
Dragan Donev
Dragan Donev
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Macedonian Native in Macedonian
952
Armin Albasini
Armin Albasini
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
953
Amy D Lang
Amy D Lang
Native in Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian, German (Variant: Germany) Native in German
954
Gul Yazici
Gul Yazici
Native in Turkish Native in Turkish, German Native in German
955
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in German Native in German, English Native in English
956
susannecoax
susannecoax
Native in German Native in German, English Native in English
957
claudia klein martins
claudia klein martins
Native in German 
958
Maxim Paul
Maxim Paul
Native in German 
959
Gabi François
Gabi François
Native in German 
960
Uwe Lehmann
Uwe Lehmann
Native in German 


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,474,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing