GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:11 Nov 27, 2022 |
Dutch to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Court Judgment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Michael Beijer United Kingdom Local time: 17:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | allow [the claimant] to give evidence |
| ||
3 +2 | admit as evidence |
| ||
4 +1 | admits XXXX's evidence |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
refs (maybe useful) |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
admit as evidence Explanation: laat XXXXX toe tot het in rechtsoverweging 6.2 omschreven bewijs > does let in (admit) XXX as part of the evidence referred to in point (matter) of law 6.2. Too much info missing; 1. a civil or criminal case 2. whether xxx is a litigant, 'real evidence' : a tangible object like the 'smoking gun' or - as a consideration of law' is proof of foreign (non-Netherlands) legislation e.g. extract of a statute or enactment Example sentence(s):
Reference: http://www.findlaw.com/criminal/criminal-procedure/evidence-... |
| |