GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:48 Jan 31, 2024 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yuri Toledo Brazil Local time: 06:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +8 | Relatório da Balança Comercial (BOT) |
|
Relatório da Balança Comercial (BOT) Explanation: Ver referência. -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2024-01-31 21:01:16 GMT) -------------------------------------------------- A respeito da sigla: se for com certeza a balança do Brasil, nem precisa de sigla. Se for a balança do Brasil ou possivelmente de outros países, é bom deixar a sigla. Se tiver um gráfico ou tabela acompanhando o texto e você não sabe se o design vai traduzir, também convém deixar. Enfim, a decisão depende do contexto, ao qual só você tem acesso na íntegra. https://balanca.economia.gov.br/balanca/pg_principal_bc/principais_resultados.html |
| |