OFICINA DE APOIO PEDAGÓGICO
English translation: After-school programme centre
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:35 May 8, 2023 |
| Portuguese to English translations [Non-PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / mathematics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Douglas Bissell Portugal Local time: 22:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1After-school programme centre Explanation: programs in En-US Center in En-US |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence:
After-school student tutoring Explanation: https://www.google.com/search?q="after school student tutori... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 hrs confidence:
After-school Support Center/Student Support Center Explanation: These terms seem to be used often and are clear and easy to understand as well. Here are a few links that use them: https://www.skagitvolunteercenter.org/need/detail/?need_id=2... https://www.youtube.com/watch?v=iNSXgQ1n6yQ https://www.mountvernonschools.org/node/157 https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q="Student ... Example sentence(s):
|
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 hrs confidence:
| Oficina de Apoio Pedagógico Tutoring Support Center Explanation: This is how I would translate it into American English. California State University Online Math Tutoring Support... Expanding the Online Math Tutoring Support Center to serve the CSU will help freshmen who are weak in arithmetic and algebraic math skills. http://www.csun.edu/~vcmth014/CSU_Aligning/csu_proposal_pole... St. Cloud State University Admissions The Richard Green House is an awesome academic tutoring support center for our SCSU students with 30+ student tutors. https://www.facebook.com/scsuadmissions/photos/a.17917684541... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2023-05-08 22:12:47 GMT) -------------------------------------------------- tutor: a teacher who teaches a child outside of school, especially in order to give the child extra help with a subject he or she finds difficult. (Cambridge Dictionary) |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
6 hrs confidence:
WORKSHOP FOR PEDAGOGICAL SUPPORT Explanation: Also can be Pedagogical Support Services. Reference: http://www.education.gouv.qc.ca/en/adult-learners/adult-gene... https://www.fm.usp.br/network/medical-education-center-cedem/pedagogical-support-service |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
13 hrs confidence:
extra-curricular support facility Explanation: extra-curricular support facility |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations