Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 5 '21 eng>fra Sounds from our windows les sons que l'on entend à la fenêtre pro closed ok
- Feb 4 '21 deu>fra Zahlungstreue Conformité des paiements pro open no
4 Feb 2 '21 eng>fra Returnee Avatar Frame Cadre d'avatar pour les joueurs de retour pro closed no
2 Feb 1 '21 eng>fra Mobile Speed Audit Audit de la vitesse de chargement sur mobile pro closed no
4 Feb 1 '21 eng>fra Skill Compétence pro closed no
- Jan 31 '21 eng>fra BACKBONE La pierre angulaire pro closed ok
4 Feb 1 '21 eng>fra griefing griefing pro closed no
4 Jan 29 '21 eng>fra presentation présentation pro closed ok
- Jan 28 '21 eng>fra YouTube viewer Viewers sur YouTube pro closed no
- Jan 28 '21 eng>fra to create a narrative créer [un titre] narratif pro closed no
- Jan 27 '21 deu>fra Ihre Anmeldedaten prüfen Vérifier les informations renseignées à l'inscription easy closed no
- Jan 27 '21 eng>fra itemization Choix des équipements pro open no
- Jan 26 '21 eng>fra director-level report Sous la responsabilité du PDG pro just_closed no
1 Jan 25 '21 eng>fra Organisation Organisation pro closed no
- Jan 22 '21 deu>fra Plan lesen für alle Rendre les plans accessibles à tous pro closed no
4 Jan 22 '21 eng>fra (to) debuff debuff pro closed no
3 Jan 21 '21 deu>fra Klausur des Teams Réunion de clôture pro closed no
- Jan 21 '21 deu>fra zur Wertschätzung jedes Einzelnen führen aboutir à la reconnaissance de chacun pro closed no
4 Jan 21 '21 deu>fra praxisnah arbeiten Se pencher sur la mise en pratique (des concepts) pro closed no
- Jan 20 '21 eng>fra Motherless dogs Marauds pro just_closed no
4 Jan 20 '21 deu>fra Teilhabe und Ausschluss von Frauen Participation et exclusion des femmes pro closed no
- Jan 20 '21 eng>fra cool hunter Chasseur de tendance pro closed no
- Jan 19 '21 eng>fra Food Systems framework Issus des « Systèmes alimentaires » pro closed no
4 Jan 19 '21 deu>fra emanzipatorisch feministischer Ansatz (S'inscrit dans) une démarche émancipatrice et féministe pro closed no
1 Jan 19 '21 deu>fra flüchtiges Material Annexes pro closed no
4 Jan 18 '21 deu>fra Befassung mit arbeitsrechtlichen Grundlagen En traitant les bases (théoriques) du droit du travail pro closed no
4 Jan 18 '21 deu>fra über einzelne Abteilungen hinaus à une échelle dépassant celle des départements pro closed no
- Jan 18 '21 deu>fra Bewusstsein für Gleichbehandlung stärken Donner plus de place à l'égalité des traitements pro closed no
4 Jan 16 '21 eng>fra chief of party Chef de projet (responsable des subventions) pro closed no
4 Jan 15 '21 eng>fra support meta La méta des supports pro closed no
4 Jan 15 '21 eng>fra bullet point Caractéristiques pro closed no
- Jan 14 '21 deu>fra sichtbare Zeichensetzungen für Des jalons pour pro closed no
4 Jan 14 '21 deu>fra für ihre Anliegen auf- und einstehen S'engager pour la défense de leurs intérêts pro closed no
- Jan 14 '21 deu>fra arbeitsrechtliche Ansprüche Revendications syndicales pro closed no
4 Jan 14 '21 deu>fra Betriebsratsarbeit Mission du comité d'entreprise pro closed no
4 Jan 13 '21 deu>fra Parmesannocken Gnocchis au parmesan pro closed no
- Jan 13 '21 eng>fra I am enough Je me suffis à moi-même pro closed ok
- Jan 13 '21 eng>fra asswippe Crétin pro closed no
- Jan 12 '21 eng>fra another crack at glory (connaître) une nouvelle heure de gloire pro closed ok
4 Jan 11 '21 eng>fra ‘the one who has control of the risk also has the responsibility for it Qui contrôle le risque en assume également la responsabilité pro closed no
- Jan 6 '21 eng>fra smash cut Smash cut (to) pro open no
- Dec 28 '20 eng>fra crafting Artisanat pro closed no
4 Jan 4 '21 eng>fra Mindful art moments Vivre et contempler l'art pro closed ok
4 Dec 16 '20 eng>fra Sire (vampire) Sire pro closed no
- Dec 15 '20 eng>fra School Leader Student Leader étudiant pro closed no
4 Dec 12 '20 eng>fra Business Entreprise pro closed no
1 Dec 11 '20 eng>fra insert fit ajustement intérieur pro closed no
4 Dec 10 '20 eng>fra extensive wearer input De nombreux retours d'utilisateurs pro closed ok
- Dec 9 '20 eng>fra Found in Translation Found in Translation pro open no
- Dec 8 '20 deu>fra Transferüberschuss Bénéfices (sur les transferts) pro closed no
Asked | Open questions | Answered